Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • EXO

    Lightsaber → traduzione in Turco

  • 9 traduzioni
    Francese
    +8 altro
    , Inglese, Portoghese, Russo #1, #2, Traslitterazione #1, #2, Turco #1, #2
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Lightsaber

Light light light light light
Light light light light light
 
넌 외로운 꽃 차갑게 얼은
눈빛 깊숙이 숨은 별빛
그 짙은 어둠 속 긴 잠에 빠진
너를 깨워낼 수만 있다면
 
멀리 찬란하게 뻗은 빛을 따라와
여기 차오르는 눈부심을 느껴봐
너의 세상에 내가 닿을 때
깨어나 너를 피워내 eh eh eh
 
손을 내민 널 지키러 이곳을
찾아 헤맸던 너를 위한 savior
암흑 속 내가 손을 잡을게
A life saver, lightsaber
Lightsaber, lightsaber, lightsaber, lightsaber
Lightsaber (drop)
 
Oh, lightsaber, oh
 
Light light light light light ooh woah ooh woah
Light light light light lightsaber
Light light light light light ooh woah ooh woah
Light light light light lightsaber
 
얼었던 너의 맘을 녹아 내리게 해
그 속에 이젠 너와 내가 빛의 춤을 춰
 
Here we go
Danger 위험해 어둠에 빛이 박힌 모양샌
더 서둘러 먼동 트기 전
누구도 못 보게 너를 데려와 내 옆에
고갤 숙여 하얗게 타는
나의 그림자를 따라오면 돼
궤도하는 시공 속에서 조금씩
선명해지는 찰나 눈을 감아 잠시
 
Light light light light light ooh woah ooh woah
(Light light) Light light light light lightsaber (woah)
Light light light light light ooh woah ooh woah (ah)
Lightsaber lightsaber (oh)
 
별처럼 쏟아져 어둠을 거슬러
너를 피워낼 시간
감춘 너의 눈물마저 빛이 나게
새벽 끝에 왔어 모두 제자리로 가는 길
바로 여기에 내 모든 걸 네게 줄게
 
손을 내민 널 지키러 이곳을
찾아 헤맸던 너를 위한 savior
암흑 속 내가 빛이 돼줄게
A life saver, lightsaber
 
Light light light light light ooh woah ooh woah
(Ooh) Light light light light lightsaber
(Lightsaber, light light light light)
Light light light light light ooh woah ooh woah
Light light light light lightsaber (Light lightsaber)
(Drop) Light light light light light ooh woah ooh woah
(Ooh woah ooh woah ooh yeah, yeah)
Light light light light lightsaber
Lightsaber, lightsaber, lightsaber, lightsaber
 
Lightsaber
 
Traduzione

Işın Kılıcı

Işın ışın ışın ışın ışın
Işın ışın ışın ışın ışın
 
Sen yalnız bir çiçeksin, soğuk, buz gibi bir bakış
Derinliklerde saklanmış bir yıldız ışığı
Keşke seni uzun süren uykundan uyandırabilseydim
Simsiyah karanlığın içinde
 
Yayılan parlak ışığı takip et
Taşan parlaklığı hiss et
Senin dünyana ulaşınca anlıyorum,
Seni ben parlatıyorum eh eh eh
 
Buraya uzattığın elini tutmaya geldim
Seni korumak için seni buldum, senin kurtarıcın olmak için
Simsiyah karanlıkta elini tutacağım
Bir hayat kurtarıcı, ışın kılıcı
Işın kılıcı, ışın kılıcı, ışın kılıcı, ışın kılıcı
Işın kılıcı
 
Oh, ışın kılıcı , oh
 
Işın ışın ışın ışın ışın ooh woah ooh woah
Işın ışın ışın ışın ışın kılıcı
Işın ışın ışın ışın ışın ooh woah ooh woah
Işın ışın ışın ışın ışın kılıcı
 
Bu donmuş kalbini eritiyor ve akıtıyor
Ve içinde, şimdi ışık dansı yapacağız
 
İşte başlıyoruz
Tehlike, tehlikeli, karanlıkta kalan ışığın figürleri
Acele et, daha hızlı, şafak sökmeden önce
Seni kendi yanıma getireceğim, kimse göremeden önce
Kafanı eğ sadece beyaz ışık saçan
Gölgemi takip et
Yörüngedeki gemimizde yavaşça belirginleşen
Ana kısa bir süre gözlerini kapat
 
Işın ışın ışın ışın ışın ooh woah ooh woah
(Işın ışın) Işın ışın ışın ışın ışın kılıcı (woah)
Işın ışın ışın ışın ışın ooh woah ooh woah (ah)
Işın kılıcı ışın kılıcı (oh)
 
Yıldızlar gibi dökülüyor, karanlığa meydan okuyor
Şimdi seni parlatmamın zamanı geldi
Sakladığın gözyaşlarını bile parlatacağım
Şafak söktü, her şey yerine dönüyor
Ve şimdi burada sana her şeyimi vereceğim
 
Buraya uzattığın elini tutmaya geldim
Seni korumak için seni buldum, senin kurtarıcın olmak için
Simsiyah karanlıkta elini tutacağım
Bir hayat kurtarıcı, ışın kılıcı
 
Işın ışın ışın ışın ışın ooh woah ooh woah
(Ooh) Işın ışın ışın ışın ışın kılıcı
(Işın kılıcı, ışın ışın ışın ışın)
Işın ışın ışın ışın ışın ooh woah ooh woah
Işın ışın ışın ışın ışın kılıcı (Işın ışın kılıcı)
Işın ışın ışın ışın ışın ooh woah ooh woah
(Ooh woah ooh woah ooh evet, evet)
Işın ışın ışın ışın ışın kılıcı
Işın kılıcı, ışın kılıcı, ışın kılıcı, ışın kılıcı
 
Işın kılıcı
 
Commenti