Μοναχική λεωφόρος

Artista: Ray Charles
Song: Lonely Avenue
Traduzione: Inglese → Greco
Submitted by kori on Mar, 21/08/2012 - 15:27

Inglese

Lonely Avenue

Well my room has got two windows
The sunlight never comes through
I'm so sad and lonely, baby
Since I broke off baby with you

I live on a lonely avenue
Little girl, since you said you're through
Now I feel so sad and blue
It's all because of you
I could die, I could die, I could die
I could die, I could die, I could die
I live on a lonely avenue

My pillow is made of lead
And my cover is made of stone
I toss and turn every night
I'm not used to livin' alone

I live on a lonely avenue
Girl, since you said we're through
And I feel so sad and blue
You know it's all because of you
I could die, I could die, I could die
I could cry, I could cry, I could cry
I live on a Lonely Avenue
A lonely avenue

Greco

Μοναχική λεωφόρος

Λοιπόν το δωμάτιό μου έχει 2 παράθυρα
Το φως της ημέρας δεν περνάει ποτέ από μέσα
Είμαι τόσο λυπημένος και μοναχός,μωρό
Αφότου χώρισα από σένα μωρό

Ζω σε μοναχική λεωφόρο
Μικρό κορίτσι,από τότε που είπες ότι είσαι μέσα
Τώρα νιώθω τόσο λυπημένος και μπλε
Για όλα φταις εσύ
Θα μπορούσα να πεθάνω,Θα μπορούσα να πεθάνω,Θα μπορούσα να πεθάνω
Θα μπορούσα να πεθάνω,Θα μπορούσα να πεθάνω,Θα μπορούσα να πεθάνω
Ζω σε μοναχική λεωφόρο

Το μαξιλάρι μου είναι φτιαγμένο από μολύβι
Και το σκέπασμα από πέτρα
Πετάω και γυρνάω κάθε μέρα
Δεν είμαι συνηθισμένος να ζω μόνος

Ζω σε μοναχική λεωφόρο
Μικρό κορίτσι,από τότε που είπες ότι είμαστε μέσα
Τώρα νιώθω τόσο λυπημένος και μπλε
Για όλα φταις εσύ
Θα μπορούσα να πεθάνω,Θα μπορούσα να πεθάνω,Θα μπορούσα να πεθάνω
Θα μπορούσα να κλάψω,Θα μπορούσα να κλάψω,Θα μπορούσα να κλάψω
Ζω σε μοναχική λεωφόρο
Μια μοναχική λεωφόρος

thanked 3 times