-
This Love → traduzione in Ungherese
- •
✕
Traduzione
Ez a szerelem
Olyan magasan voltam, nem ismertem fel
A tűz égett a szemeiben
A káosz kontrollálta az elmém
Suttogtam hogy viszlát, amint ő a repülőn volt
Nem ismétlődött meg újra
De mindig a szívemben van
(Kórus)
Ez a szerelem elveszejtett engem
Túl sokszor köszönt el tőlem
A szíve összetört, velem szemben
Nincs esélyem,
Mert nem mondom többé, hogy viszlát
Próbáltam a legjobban kielégíteni a vágyát
Megtartani a jövetelét minden éjjel
Olyan nehéz elégedetté tenni
Tartani a szerelmi játszadozását, mintha ez csak játék volna
Színlelni, hogy ugyanazt érzem
Aztán megfordul és újra elhagy
(Kórus)
Ez a szerelem elveszejtett engem
Túl sokszor köszönt el tőlem
A szíve összetört, velem szemben
Nincs esélyem,
Mert nem mondom többé, hogy viszlát
Helyre fogom hozni ezeket az elrontott dolgokat
Megjavítani a törött szárnyaid
És biztossá teszem, hogy minden rendben
Nyomom a csípőd, Az ujjbegyeim süllyednek
Minden centiméterednél
Mert tudom, hogy mit akarsz, mit tegyek
(Kórus 3x)
Ez a szerelem elveszejtett engem
Túl sokszor köszönt el tőlem
A szíve összetört, velem szemben
Nincs esélyem,
Mert nem mondom többé, hogy viszlát
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da meyah_ 2012-04-06
✕
Per favore aiutaci a tradurre “This Love”
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
.princess of wonderland.
Nome: Meya Lucas-Smith
Contribuzione al sito:166 traduzioni, 40 canzoni, ringraziato 746 volte, ha soddisfatto 12 richieste ha aiutato 11 membri, ha lasciato 35 commenti
Pagina Principale: http://baebitchez.tumblr.com/
Lingue: madrelingua: Ungherese, fluente: Inglese, Ungherese, principiante: Inglese, Ungherese
The source lyrics have been updated. Please review your translation.