Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Traduzione
Swap languages

Svetlo

Pričaj mi kao vetar kroz granje
Pričaj mi kao što nebo priča sa svojom zemljom
Ne branim se
Ali sam izabrala da budem slobodna
Sada je istina
Jedina stvar koja je važna
Reci mi ako ćeš nešto uraditi
Da li me čujes
Pobrini se za sve što sam ti dala
Reci mi
Jesmo li u istoj suzi,kao sunce i zvezda
Svetlo koje pada iz očiju na sumrak moje zemlje
Na nove dane
Slušaj me
Sada znam plakati
Znam da mi trebaš
I nikada to nisam znala sakriti
Osjećam te blizu
Dah ne laže
U tolikom bolu
Nema ništa pogrešno
Ništa,ništa..
U istoj smo suzi,kao sunce i zvezda
Svetlo koje pada iz očiju na sumrak moje zemlje
U nove dane u jednoj suzi
Kao sunce i zvezda
Svetlo koje pada iz očiju na sumrak moje zemlje, na nove dane
Sunce mi priča o tebi...Da li slušaš ?
Sada mi mesec priča o tebi..Pobrini se za sve što si mi dao ...
Iako u istoj suzi,kao sunce i zvezda
Svetlo koje pada iz očiju na sumrak moje zemlje
Na nove dane,u istoj suzi,kao sunce i zvezda
Svetlo koje pada iz očiju na sumrak moje zemlje
na nove dane
Slušaj me
Slušaj me
Slušaj me
Slušaj me
Slušaj me
Slušaj me
Slušaj sebe.
 
Testi originali

Luce (Tramonti a nord-est)

Clicca per vedere il testo originale (Italiano)

Commenti
Don JuanDon Juan
   Gio, 11/08/2022 - 00:12

The source lyrics have been split into stanzas. Please review your translation.

AnerneqAnerneq
   Ven, 12/08/2022 - 14:19

The source lyrics have been updated.

Verse 40: "Avrai cura di tutto..."-> "Avrò cura di tutto..."

Please review your translation.