-
Mad About You → traduzione in Russo
✕
Traduzione
Без ума от тебя
Чувствую дрожь, ощущаю я ужас и боль,
И это сводит меня с ума.
Я не могу притворяться во имя Бога.
Почему я еду по неверной дорожке?
Проблема - в моём втором имени,
Но, в конце концов, я не так уж и плоха.
Может ли кто-то сказать мне, что неправильно
Так сходить с ума по тебе.
Без ума от тебя,
Сумасшедшая я.
Ты что, рыбное вино,
Приносящее мне головную боль утром?
Или ты просто темно-синяя сухопутная мина,
Взрывающаяся без особого предупреждения?
Дай мне всю свою истинную ненависть,
И я переведу её в нашей постели
В невиданную страсть, в невиданную страсть;
Вот почему я так без ума
От тебя.
Без ума от тебя,
Сумасшедшая я.
Проблема - в твоём втором имени,
Но, в конце концов, ты не так уж и плох.
Может ли кто-то сказать мне, что неправильно
Так сходить с ума по тебе.
Без ума от тебя, (х3)
Сумасшедшая я.
Дай мне всю свою истинную ненависть,
И я переведу её в твоей постели
В невиданную страсть; вот почему я так схожу
С ума от тебя.
Без ума от тебя (х7)
Grazie! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Marinka | 9 anni 2 mesi |
Ospite | 9 anni 3 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 3 volte
Pubblicato da barsiscev 2014-12-14
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Mad About You”
Raccolte con "Mad About You"
1. | The Umbrella Academy (OST) - Season 1 |
2. | With Orchestra - Hooverphonic |
3. | The Magnificent Tree - Hooverphonic |
Hooverphonic: 3 più popolari
1. | Mad About You |
2. | Eden |
3. | 2 Wicky |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Editor
Nome: Sergey/ Сергей/ Sergej
Revisore in pensione Big Wild Cat - Snow Leopard
Contribuzione al sito:9697 traduzioni, 61 traslitterazioni, 1787 canzoni, ringraziato 36784 volte, ha soddisfatto 2675 richieste ha aiutato 470 membri, ha trascritto 72 canzoni, ha aggiunto 1 modo di dire, ha lasciato 16226 commenti
Lingue: madrelingua: Russo, fluente: Russo, principiante: Bosniaco, Croato, Inglese, Serbo, Sloveno, Montenegrino