Мое малко момиченце

Inglese

My Little Girl

You are a miracle
You are a blessing from above
You brought joy to my soul
And pleasure to my eyes
In my heart I can feel it
An unexplainable feeling
Being a father
The best thing that I could ever ask for

Pre-chorus:
Just thinking of you makes me smile
Holding you, looking in your eyes
I’m so grateful for having you
And everyday I pray
I pray that you’ll find your way

Chorus:
You know I love you, I love you
My little girl, my little girl
I ask God to bless you, and protect you always
My little girl, my little girl

You’re like a shining star
So beautiful you are
My baby girl
You light up my world
I pray that I’ll get the chance
To be around and watch you grow
And witness your first steps
And the first time when you will call me “dad”

PRE-CHORUS

CHORUS

I could spend hours watching you
You’re so innocent, so wonderful and pure
O God I can not express my gratitude!
But I’ll raise her good, ‘cause all I want is to please You
And now I pray You’ll guide her steps forever

Vedi il video
Try to align
Bulgaro

Мое малко момиченце

Ти си чудо
Ти си благословена отгоре
Ти донесе радост на душата ми
И наслада за очите ми
И в моето сърцето, мога да го усетя
Да бъдеш баща
Най-доброто нещо, което съм искал някога

Само мисълта за теб ме кара да се усмихвам
Държейки те, гледам в очите ти
Толкова съм благодарен, защото те имам
И всеки ден се моля
Моля се да намериш правилния път

Ти знаеш, че те обичам ,Обичам те
Моето малко момиченце, моето малко момиченце
Моля се на Бог да те благослови и да те защитава винаги
Моето малко момиченце, моето малко момиченце

Ти си като сияеща звезда
Ти си толкова красива
Скъпо мое момиченце
Ти си като светлина във моя свят
Аз се моля да получа шанс
Да бъда около теб и да гледам как растеш
И да бъда свидетел на първите ти стъпки
И за първият път когато ще ме наречеш "Татко"

Мога да прекарам часове, гледайките
Ти си толкова невинна, толкова прекрасна и чиста
О Боже аз не мога да изразя благодарността си !
Но аз ще повиша нейната доброта, защото всико, което искам е да ти се моли
И сега аз се моля да направляваш нейните стъпки завинаги

Авторски превод, ако има грешки във превода ми пише за да ги поправя.
By : Ramzi93

Postato da Ramzi93 il Mer, 04/07/2012 - 12:51
ringraziato 1 volta
Guests thanked 1 time
0
La tua valutazione: Nessuno
Per favore aiutaci a tradurre "My Little Girl"
Commenti