✕
Testi originali
Maintenant je chante
Ne gaspille pas de fausses larmes
S'il t'arrive de penser à moi
Maintenant je chante
Maintenant je danse
Je me suis très bien passée de toi
Maintenant je chante
Maintenant je danse
Je me suis très bien passée de toi
Tu revois peut-être mon visage
Lorsque tu n'as plus voulu de moi
Maintenant je chante
Maintenant je danse
Et tu ne me reconnaîtrais pas
Maintenant je chante
Maintenant je danse
Et tu ne me reconnaîtrais pas
Et c'est à moi seule que je reproche
Le temps que j'ai perdu dans ses bras
Maintenant je chante
Maintenant je danse
J'ai du mal à croire que c'est moi
Pour moi c'est un mauvais rêve qui s'est effacé
C'est un rideau de nuages qui s'est déchiré
J'ai senti renaître dans mon cœur
La petite flamme du bonheur
Ne gaspille pas de fausses larmes
S'il t'arrive de penser à moi
Maintenant je chante
Maintenant je danse
Je me suis très bien passée de toi
Maintenant je chante
Maintenant je danse
J'ai trouvé l'amour dans d'autres bras
Maintenant je chante
Maintenant je danse
Et jamais tu ne me reverras
GeheiligtTraduzione
Я сейчас пою
Не проливай неискренние слёзы,
Если придётся подумать обо мне.
Я сейчас пою,
Я теперь танцую,
Я отлично пережила тебя.
Я сейчас пою,
Я теперь танцую,
Я отлично пережила тебя.
Ты, может, снова увидишь мой образ,
Хотя ты не хотел бы больше видеть меня.
Я теперь пою,
Я теперь танцую,
И ты не узнаешь меня.
Я теперь пою,
Я теперь танцую,
И ты не узнаешь меня.
И единственно, о чём жалею я - это
Время, потерянное в твоих объятиях.
Сейчас я пою,
Я сейчас танцую,
И даже не могу поверить, что это я.
Для меня ты - исчезнувший кошмар,
и завеса облаков, что прорвалась.
Я почувствовала, как снова разгораются
Огоньки счастья в моём сердце.
Не проливай неискренние слёзы,
Если придётся подумать обо мне.
Я сейчас пою,
Я теперь танцую,
Я отлично пережила тебя.
Я сейчас пою,
Я теперь танцую,
Я нашла свою любовь в других руках.
Теперь я пою,
Теперь я танцую,
И никогда больше не увидишь ты меня.
| Grazie! ❤ |  |  |
| ringraziato 1 volta | ||
Pubblicato da 
barsiscev 2013-06-02
barsiscev 2013-06-02Ultima modifica barsiscev 2013-06-27
barsiscev 2013-06-27✕
Tereza Kesovija: 3 più popolari
| 1. | Moja posljednja i prva ljubavi |
| 2. | Casta Diva |
| 3. | Va, pensiero |
Commenti
Marinka 
Lemoncholic
Dom, 02/06/2013 - 20:07
Просто пять.
Lemoncholic
Dom, 02/06/2013 - 20:18
Отравление прошло, теперь просто простыла. А так хорошо, дома сижу, книжки умные изучаю, языки штудирую. С десятым классом рассталась на пятёрочки.
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Захватывает!