undocreation
Gio, 22/12/2022 - 23:01
Very good 👏
✕
Traduzione
Fully detached
Thoroughly checked
She's standing there
Waiting for launch
All systems go!
Experts are arguing
Over some data
The crew still has
A couple of questions, but
Countdown is running
Effectivity
Controls action
Everyone blindly relying
On each other
Everybody knows
What depends on him
Everybody's under stress
But Major Tom
Cracks a joke
Then he takes off and
[Chorus:]
Fully detached
From Earth
The spaceship's hovering
Completely weightless
Earth's gravity
Has been defied
Everything has been working perfectly
For hours
Scientific
Experiments
"But what good are they
In the end?"
Ponders Major Tom
Ground contol
Is panicking
The course of the capsule
Is totally off
"Hello, Major Tom
Do you copy?
Do you intend to destroy this project
Like this?"
But he can't hear a thing
He keeps floating...
[Chorus:]
Fully detached
From Earth
The spaceship's hovering
Completely weightless
Earth is glowing blue
His last message is coming in:
"With best regards to my wife!"
And he falls silent
Down there
The egoists are grieving
Major Tom thinks to himself
"If they only knew
A light is guiding me
Through space
You haven't seen this yet
I'll be coming soon
I'm getting cold"
[2:]
Fully detached
From Earth
The spaceship's hovering
Weightlessly
Fully detached
From Earth
The spaceship's hovering
Completely weightless
| Grazie! ❤ |  |  |
| thanked 28 times | ||
Pubblicato da 
magicmulder 2016-02-11
magicmulder 2016-02-11Ultima modifica magicmulder 2022-07-29
magicmulder 2022-07-29✕
Raccolte con "Major Tom (völlig ..."
| 1. | Number One Hits in Germany (1983) |
| 2. | Songs About Space/Astronomy |
Peter Schilling: 3 più popolari
| 1. | Major Tom (völlig losgelöst) |
| 2. | Major Tom (Coming Home) |
| 3. | Terra Titanic |
Idioms from "Major Tom (völlig ..."
| 1. | blau sein |
Commenti
undocreation
Gio, 22/12/2022 - 23:01
magicmulder
Mar, 27/12/2022 - 18:57
Thanks :)
Freigeist magicmulder
Mer, 12/04/2023 - 11:18
Bedankt! :)
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Translations (c) by me.
Permission granted for use on lyricstranslate.com and private "fair use".
Permission granted for use in documentaries and non-commercial / educational / charity productions with proper attribution (see my profile for details).
For any other type of commercial use, please contact me.