Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Macedone, Bulgaro → Macedonian Folk → Македонско девојче → Croato
✕
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Македонско девојче

Македонско девојче,
китка шарена,
во градина набрана
дар подарена,
 
Дали има н' овој бели свет
поубаво девојче од Македонче?
Нема, нема не ќе се роди
поубаво девојче од Македонче.
 
Нема ѕвезди полични
од твоите очи,
да се ноќе на небо,
ден ќе раздени.
 
Дали има н' овој бели свет
поубаво девојче од Македонче?
Нема, нема не ќе се роди
поубаво девојче од Македонче.
 
Кога коси расплети
како коприна
лична е, и полична,
од самовила.
 
Дали има н' овој бели свет
поубаво девојче од Македонче?
Нема, нема не ќе се роди
поубаво девојче од Македонче.
 
Кога песна запее
славеј натпее,
кога оро заигра
срце разигра.
 
Traduzione

Makedonsko djevojče

Makedonsko djevojče
buket šareni
u vrtu nabrala
kao dar podareni
 
REF
Da li ima na ovom bijelom svijetu
ljepše djevojče od Makedonke?
Nema, nema niti će se roditi
ljepše djevojče od Makedonke
 
Nema ljepših zvjezdica
od tvojih očiju
da se nađu na nebu
noć bi pretvorile u dan
 
REF
 
Kada kose rasplete
nježne su kao svila
lijepa je i jos ljepša
nego vila
 
REF
 
Kada pjesmu zapjeva
slavuja nadpjeva
kada oro* zaigra
srce razigra
 
✕
Raccolte con "Македонско девојче"
1.Songs about Balkan countries
Macedonian Folk: 3 più popolari
1.Јовано, Јованке (Jovano, Jovanke)
2.Назад, назад Калино Моме (Nazad, nazad Kalino mome)
3.Ако умрам ил’ загинам (Ako umram il’ zaginam)
Commenti
↑↓