-
Maybe [Forse] → traduzione in Francese
✕
Traduzione
Peut-être
Il y a peut-être une perle dans le coquillage
Il y a peut-être une histoire à raconter
Peut-être que nous ne pouvons pas vivre en paix
Parce que nous somme conjurés
Il y a peut-être une lumière d'au-dessus
Il y a peut-être le vol d'une colombe
quand il est temps
D'ouvrir le cœur de l'amour
Peut-être que l'on peut essayer, peut-être toi et moi,
Nous avons une douleur à surmonter
Peut-être qu'un beau jour chaque âme l'entend
Nous trouverions la voie
Et peut-être que nous soyons vraiment le rêve de Dieu
Et nous nous sommes réveillés en chair et en os
Quand nos émotions m'indiquent que je devrais m'en aller
Ou peut-être, d'une certaine manière, je sens
Je sais qu'il n'y a rien de plus fort et de plus vrai
Que tomber amoureux
Toi et moi, nous sommes peut-être des larmes du ciel
Allez, remplissons-en la mer éternellement
Nous pouvons peut-être essayer
De vaincre la crainte de la nuit sans fin
Et peut-être que nous soyons vraiment le rêve de Dieu
Et nous nous sommes réveillés en chair et en os
Quand nos émotions m'indiquent que je devrais m'en aller
Ou peut-être, d'une certaine manière, je sens
Je sais qu'il n'y a rien de plus fort et de plus vrai
Que tomber amoureux
Il est, peut-être, un voyage dans la plus noire des nuits
Nous arriverons peut-être à la lumière du matin
Peut-être, c'est ça, c'est vrai
Et je sens que c'est bien, bien enfin
Et peut-être, le courage que je trouve pendant la nuit
Souviens-toi et sens maintenant, comment je suis tombées amoureux
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Zarina01 | 7 anni 1 mese |
Pubblicato da BertBrac 2014-03-24
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Maybe [Forse]”
Raccolte con "Maybe [Forse]"
1. | Eurovision Song Contest 2014 |
2. | Other Entries by Eurovision Winners, Part 2: Composers |
3. | San Marino in the Eurovision Song Contest |
Valentina Monetta: 3 più popolari
1. | Crisalide (Vola) |
2. | The Social Network Song |
3. | Chrysalis (You'll Be Flying) [Crisalide (Vola)] |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Ruolo: Guru
Contribuzione al sito:1210 traduzioni, 5 traslitterazioni, 416 canzoni, 1 collection, ringraziato 9495 volte, ha soddisfatto 284 richieste ha aiutato 164 membri, ha trascritto 7 canzoni, ha lasciato 380 commenti
Lingue: madrelingua: Tedesco, fluente: Inglese, Francese, Svedese, principiante: Italiano, Spagnolo