-
Meaning of Life → traduzione in Greco
✕
Traduzione
Το νόημα της ζωής
Μωρό μου ζούσα στο σκοτάδι
ο μόνος φίλος που'χα εδώ ήταν η ραγισμένη μου καρδιά
νιώθω ότι άντεξα αρκετά
το να ζεις σαν ζώο είναι σκληρό
Περίμενα τόσο καιρό να έρθεις απο δω
και τώρα και δε μπορώ να περιμένω κι άλλη μια μέρα
Όταν με κρατάς βλέπω τελικά πως
όταν λες "αγάπη" ξέρω τι σημαίνει
ήμουν πληγωμένη τόσο μόνη στο σκοτάδι
μέχρι που μου 'δειξες το φως (μωρό μου)
γιατί όταν με φιλάς ξέρω ποιά είμαι
και όταν με αφήνεις να το νίωσω καταλαβαίνω
όταν χάνομαι απλά κοιτάζω μες τα μάτια σου
μου δείχνεις το νόημα της ζωής
το νόημα της ζωής, ζωής, ζωής, ζωής
μου δείχνεις το νόημα της ζωής
το νόημα της ζωής, ζωής, ζωής, ζωής
μου δείχνεις το νόημα της ζωής
Κάθε φορά που περνάω μια νύχτα μονάχη, ναι
σκέφτομαι ότι δεν θα την βγάλω μέχρι το πρωί
το μόνο που κάνω είναι να σκέφτομαι εσένα και μένα
ξάφνου τα λάθη αρχίζουν να μοίαζουν σωστά
Περίμενα τόσο καιρό να έρθεις απο δω (να έρθεις απο δω ναι)
και τώρα και δε μπορώ να περιμένω κι άλλη μια μέρα
Όταν με κρατάς βλέπω τελικά πως (Όταν με κρατάς βλέπω τελικά πως )
όταν λες "αγάπη" ξέρω τι σημαίνει ( ξέρω τι σημαίνει)
ήμουν πληγωμένη τόσο μόνη στο σκοτάδι
μέχρι που μου 'δειξες το φως
γιατί όταν με φιλάς ξέρω ποιά είμαι (ξέρω ποιά είμαι)
και όταν με αφήνεις να το νίωσω καταλαβαίνω ( καταλαβαίνω)
όταν χάνομαι απλά κοιτάζω μες τα μάτια σου
μου δείχνεις το νόημα της ζωής
το νόημα της ζωής, ζωής, ζωής, ζωής
μου δείχνεις το νόημα της ζωής
το νόημα της ζωής, ζωής, ζωής, ζωής
μου δείχνεις το νόημα της ζωής
Μου δείχνεις αγάπη
με ανεβάζεις
με πας όλο και πιο ψηλά
η αλήθεια είναι πως είμαι ερωτευμένη
μας νιώθεις ; πετάμε πιο ψηλά
ω μου δείχνεις αγάπη
με ανεβάζεις
με πας όλο και πιο ψηλά
η αλήθεια είναι πως είμαι ερωτευμένη
μας νιώθεις ; πετάμε πιο ψηλά
Το νόημα της ζωής, ζωής, ζωής, ζωής
μου δείχνεις το νόημα της ζωής
το νόημα της ζωής, ζωής, ζωής, ζωής
μου δείχνεις το νόημα της ζωής
μου δείχνεις το νόημα της ζωής ωω
μου δείχνεις το νόημα της ζωής
Grazie! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
costantinos_7 | 3 anni 9 mesi |
makis17 | 6 anni 5 mesi |
Pubblicato da Miley_Lovato 2017-10-22
✕
Kelly Clarkson: 3 più popolari
1. | Because of You |
2. | Stronger (What Doesn't Kill You) |
3. | Me |
Idioms from "Meaning of Life"
1. | Το νόημα της ζωής |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
miley_lovato
Revisore in pensione and a hardcore K-pop fan
Contribuzione al sito:3076 traduzioni, 990 traslitterazioni, 29830 canzoni, 1049 collections, ringraziato 33400 volte, ha soddisfatto 1045 richieste ha aiutato 361 membri, ha trascritto 578 canzoni, ha aggiunto 17 modi di dire, ha spiegato 24 modi di dire, ha lasciato 11271 commenti, added 114 annotations
Lingue: madrelingua: Greco, fluente: Inglese, principiante: Tedesco, Italiano, Coreano
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.