Testi di Michalis Hatzigiannis

TestiTraduzioniRichieste
AddictionGreco
Ζωντανά στο Λυκαβηττό - 2007
Finlandese
Inglese
Tedesco
Afta Pou Tha 'lega Se Sena (Αυτά που θα 'λεγα σε σένα)Greco
Ακατάλληλη σκηνή (2004)
Arabo
Inglese
Serbo
Spagnolo
Tedesco
Turco
Aggigma Psyhis (Άγγιγμα ψυχής)Greco
Άγγιγμα ψυχής - 1998
Arabo
Finlandese
Inglese
Serbo
Turco
Aisthimata (Aισθήματα)Greco
Φίλοι κι εχθροί - 2006
Francese
Inglese #1 #2 #3
Russo
Serbo #1 #2
Tedesco
Traslitterazione
Turco
Akatallili Skini (Aκατάλληλη Σκηνή)Greco
Ακατάλληλη Σκηνή (2004)
Inglese
Serbo
Traslitterazione
Aksizo (Αξίζω)Greco
Θάρρος ή αλήθεια - 2011
Inglese
Russo
Traslitterazione
Alli Mia Nyhta (Άλλη μια νύχτα)Greco
Εφτά - 2008
Inglese
Italiano
Serbo
Spagnolo
Tedesco
An Den Koitazo Esena (Αν δεν κοιτάζω εσένα)Greco
Φίλοι κι εχθροί - 2006
Arabo
Inglese
Serbo
Spagnolo
An Einai Etsi i Agapi (Αν είναι έτσι η αγάπη)Greco
Το καλύτερο ψέμα - 2010
Inglese
Serbo
An Isoun Edo (Άν ήσουν εδώ)GrecoFinlandese
Inglese
Russo
Serbo
An Isoun Mazi Mou (Αν ήσουν μαζί μου)Greco
Ακατάλληλη σκηνή - 2004
Arabo #1 #2
Finlandese
Inglese
Italiano
Macedone
Russo
Serbo
Spagnolo
Traslitterazione
An M'agapas (Αν Μ'αγαπάς)Greco
Το καλύτερο ψέμα - 2010
Arabo
Estone
Francese
Inglese
Italiano
Russo
Serbo
Tedesco
An Mou Tilefonouses (Αν μου τηλεφωνούσες)Greco
Live - 2006
Francese
Inglese #1 #2 #3
Italiano
Macedone
Polacco
Rumeno
Russo #1 #2
Serbo #1 #2
Spagnolo
Tedesco
Traslitterazione
An se petiho [Αν σε πετύχω]Greco
Η ΑΓΑΠΗ ΔΥΝΑΜΩΝΕΙ - 2013
Inglese
Serbo
Anapoda (Ανάποδα)Greco
Εφτά (2008)
Inglese #1 #2 #3
Italiano
Russo
Serbo
Spagnolo
Traslitterazione
Anaptiras (Αναπτήρας)Greco
Εφτά - 2008
Inglese
Italiano
Russo
Serbo
Spagnolo
Tedesco
Turco #1 #2
Anna (Άννα)Greco
Κολαζ - 2009
Francese
Inglese
Russo
Serbo
Answer my dreamsInglese
Oniro zo
Arabo
Greco
Apo Party Se Party (Aπό Party σε Party)Greco
Φίλοι κι εχθροί (2006)
Inglese #1 #2
Russo
Serbo
Spagnolo #1 #2
De Fevgo (Δε φεύγω)Greco
Live - 2006
Arabo
Bulgaro
Estone
Francese #1 #2
Inglese #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8
Italiano
Macedone
Olandese
Portoghese
Rumeno #1 #2
Russo
Serbo
Spagnolo
Tedesco #1 #2
Traslitterazione
Turco #1 #2
Den Eho Hrono (Δεν έχω χρόνο)Greco
Δεν έχω χρόνο - Single - 2001
Inglese
Russo #1 #2
Serbo
Spagnolo
Tedesco
Den Eimai Edo Gia Kanena (Δεν είμαι εδώ για κανέναν)Greco
Live - 2006
Inglese #1 #2 #3
Russo
Serbo
Spagnolo
Eho monaksies | Έχω μοναξιέςGreco
Η αγάπη δυναμώνει
Inglese
Serbo
Eimai Edw (Είμαι εδώ)GrecoInglese
Eimai Skia Pou Gyrna (Είμαι σκιά που γυρνά)Greco
Παράξενη γιορτή - 2000
Inglese #1 #2
Serbo
Eisai Edo (Είσαι εδώ)Greco
Κρυφό φιλί - 2002
Francese
Inglese
Italiano
Russo
Serbo
Spagnolo
Tedesco
Traslitterazione
Eisai Esy Eimai Ego (Είσαι εσύ είμαι εγώ)Greco
Παράξενη γιορτή - 2000
Finlandese
Inglese
Serbo
Ekdromi (Εκδρομή)Greco
Κρυφό φιλί - 2002
Inglese #1 #2 #3
Serbo
Traslitterazione
Ela Konta (Έλα κοντά)Greco
Το καλύτερο ψέμα - 2010
Inglese
Italiano
Macedone
Serbo
Tedesco
Emeis Oi Dyo San Ena (Εμείς οι δυο σαν ένα)Greco
Εμείς οι δυο σαν ένα - Single - 2008
Francese
Inglese
Italiano
Macedone
Serbo
Tedesco
Turco
Epeteios (Επέτειος)Greco
Φίλοι κι εχθροί - 2006
Inglese
Russo
Serbo
Spagnolo
Tedesco
Esy (Εσύ)Greco
Φίλοι κι εχθροί - 2006
Francese
Inglese #1 #2
Serbo
Etsi Se Thelo (Έτσι σε θέλω)Greco
Ζωντανά στο Λυκαβηττό - 2007
Francese
Inglese
Russo
Serbo
Spagnolo
Turco #1 #2
Fila Me (Φίλα με)Greco
Το καλύτερο ψέμα - 2010
Inglese
Serbo
Tedesco
Turco
Filoi Ki Ehthroi (Φίλοι και εχθροί)Greco
Φίλοι κι εχθροί - 2006
Inglese #1 #2 #3
Macedone
Serbo
Spagnolo
Fones, Seirines (Φωνές, Σειρήνες)Greco
Ο Μιχάλης Χατζηγιάννης τραγουδά Δώρο Γεωργιάδη - 1997
Inglese
Genesis (Γένεσις)Greco
Eurovision Song Contest Birmingham - 1998
Inglese
Gia Sena (Για σένα)Greco
Ακατάλληλη σκηνή (2004)
Inglese
Macedone
Russo
Serbo
Giati To Tragoudi (Γιατί το τραγούδι)Greco
Θάρρος ή αλήθεια - 2011
Inglese
Russo
Serbo
Gramma (Γράμμα)Greco
Σενάριο - 1995
Inglese
Hamogelase Ston Ilio (Χαμογέλασε στον ήλιο)Greco
Επαφή - 1997
Inglese
Hano Ton Elegho (Χάνω τον έλεγχο)Greco
Ακατάλληλη σκηνή (2004)
Inglese #1 #2
Serbo
Heimonas (Χειμώνας)Greco
Κρυφό φιλί - 2002
Inglese
Serbo
Heria Psila (Χέρια ψηλά)Greco
Φίλοι κι εχθροί (2006)
Francese
Inglese #1 #2 #3 #4 #5
Russo
Serbo
Spagnolo #1 #2
Tedesco
Hilia Ki Ena Psemata (Χίλια κι ένα ψέματα)Greco
Επαφή - 1997
Traslitterazione
Inglese
Horis Anapnoi (Χωρίς Αναπνοή)Greco
Κρυφό φιλί (2002)
Bulgaro
Francese #1 #2
Inglese #1 #2 #3 #4
Macedone
Serbo
Spagnolo
Traslitterazione
I Agapi Dinamonei (Η Αγάπη Δυναμώνει)Greco
Single 2013
Inglese
Serbo
Tedesco
Turco
I Agapi Pou Menei (Η αγάπη πού μένει)Greco
Εφτά - 2008
Inglese
Serbo
I Nihta M'Αllazei (Η νύχτα μ' αλλάζει)Greco
Τα πρώτα μου τραγούδια - 1997
Finlandese
Inglese
I pimenes gonatizoun- Οι ποιμένες γονατίζουνGrecoInglese
I Proti Kiriaki (Η πρώτη Κυριακή)GrecoInglese
Serbo
Turco
Kai Tha Hatho (Και θα χαθώ)Greco
Παράξενη γιορτή - 2000
Inglese #1 #2
Serbo
KalinyxtaGrecoInglese
Rumeno
Serbo
Kalos Ilthes Agapi (Καλώς ήλθες αγάπη)Greco
Καλώς ήλθες αγάπη - 1997
Inglese
Traslitterazione
Kaneis (Κανείς)Greco
Ακατάλληλη σκηνή - 2004
Inglese #1 #2 #3 #4 #5
Italiano
Macedone
Russo
Serbo
Traslitterazione
Turco
Kapnos (Kαπνός)Greco
Κρυφό φιλί - 2002
Inglese #1 #2
Serbo
Spagnolo
Traslitterazione #1 #2
Kathreftis (Καθρέφτης)Greco
Θάρρος ή αλήθεια - 2011
Inglese
Russo
Serbo
Traslitterazione
Turco
Kati dinato [Κάτι δυνατό]Greco
Η αγάπη δυναμώνει 2013
Arabo
Francese
Inglese
Italiano
Russo
Spagnolo
Tedesco
Traslitterazione
Turco
Kato Apo Ton Idio Ourano (Κάτω απ' τον ίδιο ουρανό)Greco
Θάρρος ή αλήθεια - 2011
Inglese
Serbo
Traslitterazione
Kleino Ta Matia (Κλείνω τα μάτια)Greco
Κρυφό φιλί - 2002
Inglese
Serbo
Spagnolo
Koita me | Κοίτα μεGreco
CD Single
Inglese #1 #2
Russo
Traslitterazione
Kosmima Tis Lypis (Κόσμημα της λύπης)Greco
Ακατάλληλη σκηνή - 2004
Inglese #1 #2
Serbo
Krata Me (Κράτα με)Greco
Ζωντανά στο Λυκαβηττό - 2007
Francese
Inglese
Macedone
Serbo
Traslitterazione
Turco
Krata Me Edo | Κράτα με εδώGreco
CD Single
Inglese #1 #2
Serbo
Turco
Krifa (Κρυφά)Greco
Ακατάλληλη Σκηνή (2004)
Bulgaro
Inglese #1 #2 #3 #4
Italiano
Serbo
Traslitterazione
Turco
Kryfo Fili (Κρυφό φιλί)Greco
Κρυφό φιλί - 2002
Inglese
Russo
Spagnolo
Krypse MeGrecoInglese
Serbo
Turco
Ksenonas apo petra | Ξενώνας από πέτραGreco
Σενάριο
Inglese
Me Mia Agkalia Tragoudia (Με μια αγκαλιά τραγούδια)Greco
Θάρρος ή αλήθεια - 2011
Inglese
Serbo
Mesa sou vriskome [Μέσα σου βρίσκομαι]Greco
Η ΑΓΑΠΗ ΔΥΝΑΜΩΝΕΙ - 2013
Inglese
Macedone
Serbo
Tedesco
Turco
Ungherese
Mi Me Koitas (Μη με κοιτάς)Greco
Εφτά - 2008
Francese
Inglese
Serbo
Spagnolo
Traslitterazione
Turco
Mi Me Oneirefteis (Μη με ονειρευτείς)Greco
Ακατάλληλη σκηνή - 2004
Inglese #1 #2 #3
Italiano
Macedone
Polacco
Russo
Serbo
Tedesco
Traslitterazione
Turco
Mia apo ta idia (Μια από τα ίδια)Greco
Το καλύτερο ψέμα (2010)
Inglese
Russo
Serbo
Mia Deuteri ZoiGrecoInglese
Mia Nyhta Treli (Μια νύχτα τρελή)Greco
Ζωντανά στο Λυκαβηττό - 2007
Catalano
Inglese
Russo
Serbo
Spagnolo
Traslitterazione
Moiazoume (Μοιάζουμε)Greco
Live - 2006
Francese
Inglese #1 #2
Russo
Serbo
Turco
Mono Sta Oneira (Μόνο στα όνειρα)Greco
Μόνο στα όνειρα - 2000
Inglese #1 #2
Macedone
Serbo
Tedesco
Monos Mou (Μόνος μου)Greco
Μόνος μου - 2003
Arabo
Francese
Inglese #1 #2 #3 #4
Italiano
Serbo
Turco
Na 'soun Allios (Να 'σουν αλλιώς)Greco
Έχουμε λόγο - 2004
Inglese #1 #2
Serbo
Na Eisai Ekei (Να είσαι εκεί)Greco
Φίλοι κι εχθροί - 2006
Inglese #1 #2 #3 #4
Italiano
Serbo
Spagnolo
Tedesco
Traslitterazione
Turco
Na Gyriseis Piso (Να γυρίσεις πίσω)Greco
Φίλοι κι εχθροί - 2006
Arabo
Inglese
Serbo
Turco
Na Meineis Edo (Να μέινεις εδώ)Greco
Live - 2006
Giapponese
Inglese #1 #2 #3
Macedone
Russo
Serbo
Tedesco
Na xa mia agapiGreco
Angigma psihis
Traslitterazione
Inglese
Niose Konta Mou (Νιώσε κοντά μου)Greco
Εφτά - 2008
Inglese
O Paradeisos (Ο Παράδεισος)Greco
Μαζί χωριστά - 2007
Finlandese
Inglese
Russo
Serbo
Turco
O Vythos Sou (Ο βυθός σου)Greco
Ακατάλληλη σκηνή - 2004
Inglese #1 #2 #3 #4
Italiano #1 #2
Macedone
Portoghese
Russo
Serbo
Tedesco
Turco
Oi Titloi Tou Telous (Οι τίτλοι του τέλους)Greco
Παράξενη γιορτή - 2000
Inglese #1 #2 #3
Serbo
Ola i Tipota (Όλα ή τίποτα)Greco
Όλα ή τίποτα - 2006
Bulgaro
Inglese #1 #2 #3 #4 #5
Russo
Serbo
Spagnolo
Tedesco
Ola Tha Pane Kala (Όλα θα πάνε καλά)Greco
Εφτά - 2008
Inglese
Turco
OmertaGrecoInglese
Omorfi Mera (Όμορφη μέρα)Greco
Φίλοι κι εχθροί - 2006
Croato
Inglese
Macedone
Russo
Turco
Oneiro Zo (Όνειρο ζω)Greco
Live - 2006
Inglese
Macedone
Serbo
Turco
Opos Tha Fevgeis (Όπως θα φεύγεις)Greco
Φίλοι κι εχθροί - 2006
Bulgaro
Inglese #1 #2
Italiano
Serbo
Spagnolo
Tedesco
Turco
Orkos SiopisGrecoInglese
Oti Ki An Po (Ό,τι κι αν πω)Greco
Ακατάλληλη σκηνή - 2004
Inglese
Serbo
Oti Thes - Vasilias (Ότι θες - Βασιλιάς)Greco
Θάρρος ή αλήθεια - 2011
Inglese
Serbo
Spagnolo
Paidi Tis Vrohis (Παιδί της βροχής)Greco
Το καλύτερο ψέμα - 2010
Inglese
Serbo
Spagnolo
Pairno Efthini (Παίρνω ευθύνη)Greco
Κρυφό φιλί - 2002
Inglese
Serbo
Par' Ta Ola Dika Sou (Πάρ' τα όλα δικά σου)Greco
Εφτά - 2008
Azero
Francese #1 #2
Inglese
Macedone
Russo
Serbo
Tedesco
Traslitterazione
Parakseni Giorti (Παράξενη γιορτή)Greco
Παράξενη γιορτή - 2000
Inglese
Serbo
Pies (Πιες)Greco
Φίλοι κι εχθροί - 2006
Inglese
Serbo
Spagnolo
Pige Treis (Πήγε τρεις)Greco
Φίλοι κι εχθροί - 2006
Inglese #1 #2
Italiano
Macedone
Serbo
Spagnolo
Tedesco #1 #2
Pio Poly (Πιο πολύ)Greco
Πιο πολύ - 2007
Francese
Inglese #1 #2 #3
Russo
Serbo
Turco
Pistepse Me (Πίστεψε με)Greco
Το καλύτερο ψέμα - 2010
Inglese
Serbo
Plai Plai (Πλάι πλάι)Greco
Θάρρος ή αλήθεια - 2011
Francese
Inglese
Macedone
Russo
Serbo
Spagnolo
Tedesco
Turco
Poios eimai ego [Ποιος είμαι εγώ]Greco
Η ΑΓΑΠΗ ΔΥΝΑΜΩΝΕΙ - 2013
Francese
Inglese
Macedone
Portoghese
Serbo
Tedesco
Traslitterazione
Poses Vrohes Posoi Heimones (Πόσες βροχές πόσοι χειμώνες)Greco
Παράξενη γιορτή - 2000
Serbo
Inglese
Pou Einai i Agapi (Πού είναι η αγάπη)Greco
Ακατάλληλη σκηνή (2004)
Francese
Inglese #1 #2 #3
Italiano
Russo
Serbo
Spagnolo
Turco
Pou Na Se Vro (Πού να σε βρω)Greco
Εφτά - 2008
Inglese
Portoghese
Serbo
Prosohi Sto Keno (Προσοχή στο κενό)Greco
Το καλύτερο ψέμα - 2010
Giapponese
Inglese
Serbo
Prospatho (Προσπαθώ)Greco
Κρυφό φιλί - 2002
Inglese
Serbo
S' Agapo Se Miso (Σ' αγαπώ σε μισώ)Greco
Θάρρος ή αλήθεια - 2011
Inglese
Serbo
S'epsaksa S'ehasa (Σ' έψαξα, σ' έχασα)Greco
Ακατάλληλη σκηνή - 2004
Francese
Inglese
Serbo
Saranta Meres (Σαράντα μέρες)GrecoInglese
Se Ena Toiho (Σε ένα τοίχο)Greco
Σε ένα τοίχο - Single - 2012
Inglese #1 #2
Serbo
Tedesco
Sti Leoforo Tis Agapis (Στη λεωφόρο της αγάπης)Greco
Κολαζ - 2009
Inglese
Russo
Stin Akri Tou Paradeisou (Στην άκρη του παράδεισου)Greco
Το καλύτερο ψέμα - 2010
Inglese
Italiano
Serbo
Tedesco
Turco
Ta Minymata Sou (Τα μηνύματά σου)Greco
Θάρρος ή αλήθεια - 2011
Inglese
Serbo
Tha Gyriseis (Θα Γυρίσεις)Greco
Θάρρος ή αλήθεια - 2011
Inglese
Serbo
Tha kano piso ego | Θα κάνω πίσω εγώGreco
Η αγάπη δυναμώνει
Inglese
Serbo
Tha xatho prin fygoGrecoInglese #1 #2
Thalassa (Θάλασσα)Greco
Εφτά - 2008
Francese
Inglese
Olandese
Portoghese
Russo
Serbo
Tedesco
Turco
Thalassa Platia (Θάλασσα πλατιά)Greco
Παράξενη γιορτή - 2000
Inglese #1 #2
Italiano
Macedone
Traslitterazione
Tharros i Alithia (Θάρρος ή αλήθεια)Greco
Θάρρος ή αλήθεια - 2010
Arabo
Francese
Inglese
Russo
Serbo
Thelo N' Afetho (Θέλω ν' αφεθώ)Greco
Κρυφό φιλί - 2002
Inglese #1 #2
Serbo
To Kalokairi Mou (Το καλοκαίρι μου)Greco
Το καλύτερο ψέμα (2010)
Arabo
Francese
Inglese #1 #2 #3
Russo
Serbo
Spagnolo
Turco
To Kalytero Psema (Το καλύτερο ψέμα)Greco
Το καλύτερο ψέμα (2010)
Arabo #1 #2
Francese
Inglese
Russo
Serbo
Spagnolo
Tedesco
Traslitterazione
Turco
To Mparaki (Το Μπαράκι)Greco
Σενάριο - 1995
Inglese
To Parti (Το Πάρτι)Greco
Κρυφό φιλί - 2002
Bulgaro
Inglese #1 #2
Portoghese
Serbo
To S'agapo (Το Σ'αγαπώ)Greco
Κρυφό φιλί (2002)
Francese
Inglese #1 #2 #3 #4
Macedone
Serbo
Traslitterazione
To Soma Pou Zitas (Το σώμα που ζητάς)Greco
Άγγιγμα ψυχής - 1997
Inglese
Serbo
To Τaksidi (Το Ταξίδι)Greco
Σενάριο - 1995
Inglese
Tonight (Σήμερα) Greco
Πιο πολύ - 2007
Inglese #1 #2
Russo
Serbo
Spagnolo
Tedesco
Traslitterazione
Tragoudi Amartolo (Τραγούδι Αμαρτωλό)Greco
Επαφή - 1997
Traslitterazione
Inglese
Treis Zoes (Τρεις ζωές)Greco
Θάρρος ή αλήθεια - 2011
Estone
Finlandese
Francese
Inglese #1 #2
Macedone
Rumeno
Serbo
Spagnolo
Turco
Vlefaro Mou (Βλέφαρό μου)Greco
Και θα χαθώ - 1981
Inglese
Vrohi Ton Asterion (Βροχή των αστεριών)Greco
Θάρρος ή αλήθεια - 2011
Inglese
Russo
Serbo
Ws EdwGrecoInglese
Κράτα με εδώGrecoInglese
Michalis Hatzigiannis testi delle collaborazioniTraduzioni
Treasure Planet (OST) - Eimai Edo (Είμαι Εδώ) [I'm Still Here]Greco
Treasure Planet: An Original Walt Disney Records Soundtrack (Greek) (2002)
Inglese #1 #2 #3
Traslitterazione
Melina - Love Love LoveGreco
Single
Greco
Inglese
Michalis Hatzigiannis interpretata anche daTraduzioni
Aliki Vougiouklaki - Thalassa platia (Θάλασσα πλατιά)Greco
Τα τραγούδια της χθεσινής μέρας, 1981
Inglese
Tedesco
Traslitterazione
Giannis Poulopoulos - Ximeronei Kiriaki (Ξημερώνει Κυριακή)Greco
Ο δρόμος 1969
Inglese
Traslitterazione
Commenti fatti
lt    Ven, 18/05/2012 - 17:08

All fixed, thanks!

evfokas    Mer, 30/05/2012 - 17:54

@Miley_Lovato Σ' ευχαριστώ πολύ