Милостыня

Serbo

Milostinja

Pred zoru dolazis kuci
u ruci vino jeftino
i polu uvelo cvece
ko zna odakle doneto

I ovo neznosti malo
sto je u tebi ostalo
podeli lutkama svojim
zbog kojih si me prodao

Ref.
Chorus
U mislima ti nisam ja
treba mi ljubav, ne milostinja
i prevaru bih tebi ja
lakse od navike oprostila

A hladan je i dodir tvoj
i kad si ovde k'o da nisi tu
a jos sam tvoja, jos si moj
o, kako licemerno to zvuci
kad znamo istinu

Nemoj mi pricati lazi
nisam te nista pitala
sta god bi rekao ja bih
na kraju glupa ispala

I ovo neznosti malo
sto je u tebi ostalo
podeli lutkama svojim
zbog kojih si me prodao

Try to align
Russo

Милостыня

Перед рассветом приходишь домой
В руке дешевое вино
И полу завядшие цветы
Кто знает откуда принесенные

И это немного нежности
Что в тебе осталось
Раздай своим куклам
На которых ты меня променял

В твоих мыслях не я
Мне нужна любовь, а не милостыня
И измену я тебе
Легче чем привычку бы простила

А холодно и твое прикосновение
И когда ты здесь как будто бы тебя нет
А я все ещё твоя, а ты все ещё мой
О, как лицемерно это звучит
Когда мы знаем правду

Не говори мне неправду
Я тебя ни о чем не спрашивала
Что бы ты не сказал я бы
Была крайней

И это немного нежности
Что в тебе осталось
Раздай своим куклам
На которых ты меня променял

Postato da Vshunja il Gio, 08/03/2012 - 19:05
ringraziato 3 volte
UtenteTime ago
ligijakalina2 anni 20 settimane
Guests thanked 2 times
5
La tua valutazione: Nessuno Media: 5 (1)
Altre traduzioni di "Milostinja"
Serbo → Russo - Vshunja
5
UtentePubblicata da
ligijakalina2 anni 20 settimane
5
Commenti