Home Home
Unisciti a noi
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Inglese, Svedese, Italiano → The Phantom of the Opera (Musical) → The Mirror (Angel of Music) → Francese
✕
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

The Mirror (Angel of Music)

[Phantom:]
Insolent boy, this slave of fashion,
Basking in your glory!
Ignorant fool, this brave young suitor,
Sharing in my triumph!
 
[Christine:]
Angel, I hear you.
Speak, I listen.
Stay by my side,
Guide me.
 
Angel, my soul was weak,
Forgive me.
Enter at last, Master.
 
[Phantom:]
Flattering child, you shall know me.
See why in shadow I hide.
Look at your face in the mirror.
I am there, inside!
 
[Christine:]
Angel of music, guide and guardian,
Grant to me your glory.
Angel of music, hide no longer.
Come to me, strange angel.
 
[Phantom:]
I am your angel of music.
Come to me, angel of music...
 
I am your angel of music
Come to me, angel of music!
 
Traduzione

Le Miroir (Ange de la Musique)

[Le Fantôme :]
Garçon insolent, cet esclave de l'élite,
Savourant ta gloire !
Idiot ignorant, ce courageux jeune soupirant,
Profitant de mon triomphe !
 
[Christine :]
Ange, je t'entend.
Parle, je t'écoute.
Reste à mes côtés,
Guide moi.
 
Ange, mon âme était faible,
Pardonne-moi.
Entre enfin, Maître.
 
[Le Fantôme :]
Flatteuse enfant, tu me rencontreras.
Vois pourquoi dans l'ombre je me cache.
Regarde ton visage dans le miroir.
Me voici, à l'intérieur !
 
[Christine :]
Ange de la Musique, guide et gardien1,
Accorde-moi ta gloire.
Ange de la Musique, ne te cache plus.
Viens à moi, ange étrange.
 
[Le Fantôme :]
Je suis ton ange de la Musique.
Viens à moi, Ange de la Musique...
 
Je suis ton ange de la Musique.
Viens à moi, Ange de la Musique !
 
  • 1. 'guide and guardian' peut aussi signifier 'instructeur et tuteur'
✕
The Phantom of the Opera (Musical): 3 più popolari
1.The Phantom of the Opera
2.The Music of the Night
3.The Point of No Return
Commenti
↑↓