Сладко пахнущая мисс
- Artista: Cesária Évora
- Song: Miss Perfumadu
- Traduzione: Cape Verdean → Russo
- Submitted by
astrelle on Ven, 07/01/2011 - 04:45 - Traduzioni: Inglese #1, #2, Polacco, Portoghese, Russo #1, #2, Tedesco
Cape Verdean
Miss Perfumadu
Dixa’m more ta sonha
Na sombra di oju maguadu
D’uma pekena zentil
Di korpu perfumadu
Asin dixa’m more o flor
Na sombra di bo ojinhu
Dixa’m more ta sonha
Asin k’ma pomba na se ninhu
Si pomba e filis na se ninhu
Ami tanbe mi e felis
Na sombra di oju ma karinhu
di miss perfumadu.
Сладко пахнущая мисс
Дай мне умереть во сне
Под неустанным печальным взором
Доброй девушки
Со сладким ароматом
Дай мне так умереть, о мой цветок
В тени твоих нежных глаз
Дай мне умереть во сне
Как голубь в своем гнезде
Когда он счастлив в нем
И я счастлив, перед твоим взором
Обласканный
Этой сладко пахнущей мисс.
| thanked 3 times |
More translations of "Miss Perfumadu"
| Utente | Posted ago | |
|---|---|---|
| algebra | 2 anni 19 settimane |
Commenti