Sanjarenje Mjesečevog Doba (Moonage Daydream)

Inglese

Moonage Daydream

I'm an alligator,
I'm a mama-papa comin' for you
I'm the space invader,
I'll be a rock 'n' rollin' bitch for you
Keep your mouth shut,
You're squawking like a pink monkey bird
And I'm busting up my brains for the words
 
[Chorus]:
Keep your 'lectric eye on me babe
Put your ray gun to my head
Press your space face close to mine, love
Freak out in a moonage daydream, oh yeah
 
Don't fake it baby,
Lay the real thing on me
The church of man, love
Is such a holy place to be
Make me baby, make me know you really care
Make me jump into the air
 
[Chorus x3]
 
Freak out,
Far out,
In out
 
Postato da Kid A Sab, 16/06/2012 - 02:17
Ultima modifica Hansi K_Lauer Ven, 04/03/2016 - 10:20
Align paragraphs
traduzione in Croato

Sanjarenje Mjesečevog Doba

Ja sam aligator, ja sam mama-tata dolazeći po tebe
Ja sam svemirski osvajač, ja ću biti rock 'n' rollin' kučka tebi
Drži svoja usta zatvorena, skičiš kao roza majmunska ptica
A ja razbijam svoj um zbog riječi
 
Posmatraj me svojim električnim pogledom dušo
Položi svoj zračni pištolj na moju glavu
Pritisni svoje svemirsko lice uz moje, ljubavi
Poludi u sanjarenju mjesečevog doba, o da
 
Ne pretvaraj se dušo, smjesti mi pravu stvar
Čovjekova crkva, ljubavi, je tako sveto mjesto
Natjeraj me dušo, natjeraj me da razumijem da ti je zaista stalo
Natjeraj me da skočim u atmosferu
 
Posmatraj me svojim električnim pogledom dušo
Položi svoj zračni pištolj na moju glavu
Pritisni svoje svemirsko lice uz moje, ljubavi
Poludi u sanjarenju mjesečevog doba, o da
 
Postato da Kid A Ven, 10/08/2012 - 21:54
ringraziato 1 volta
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Altre traduzioni di "Moonage Daydream"
Inglese → Croato - Kid A
Per favore aiutaci a tradurre "Moonage Daydream"
Commenti