Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • 015B

    모르는 게 많았어요 → traduzione in Greco

Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

모르는 게 많았어요

지금만큼 나 그때 알고
있었더라면
그렇게 바보같이 굴진
않았을텐데 웃음나곤 하죠
참 어렸죠 모르는게
너무나 많았죠
그녀가 늦을 때마다
그저 화만 냈었죠
내게 예쁜 모습 보이려
꾸미다가 늦는단건 몰랐죠
그녀가 많이 보고 싶네요
 
심한 말도 많이 했고
울린 적도 많았죠
사랑한다는 그 핑계만으로
구속도 했었죠
그녀를 마지막 본건
기억나진 않아도
너무 고맙죠
나같은 남자 만나준 그녀
못됐었죠
후회되는 일이 참 많아요
그렇게 습관처럼
헤어지잔 말을
자주 해선 안돼는데
싸웠었죠
지는게 왜 그리 싫었는지
상처를 많이 줬었죠
하늘에 계신 분은
여잘 울린 횟수를
다 기억하고 계신다는데
난 아마 많이 야단맞겠죠
난 그녀가 천사였다
생각하진 않아요
샘도 많았고 전화도 잘 끊는
투정쟁이였죠
그렇치만 그 모든건
못난 내게 사랑을
확인하고픈 마음이란걸
나중에서야 알았죠
 
Traduzione

Υπήρχαν Πολλά Πράγματα Που Δεν Ήξερα

Αν ήξερα τότε
όσα ξέρω τώρα
δεν θα ήμουν τόσο ανόητος
θα χαμογελούσα
ήμουν πολύ νέος, αυτά που δεν ήξερα
ήταν πολλά
κάθε φορά που αργούσε εκείνη
μόνο θύμωνα
δεν ήξερα πως αργούσε γιατί
ήθελε να είναι όμορφη για μένα
μου λείπει πολύ
 
Είπα πολλά σκληρά λόγια
έκλαψα πολύ
κρύφτηκα πίσω απο τη δικαιολογία
πως την αγαπώ
αν και δεν θυμάμαι
την τελευταία φορά που την είδα
είμαι ευγνώμων
ήταν άτυχη να
γνωρίσει έναν άντρα σαν και μένα
μετανιώνω για πολλά
σαν συνήθεια,
έλεγα πολύ συχνά το "ας χωρίσουμε"
ενω δεν θα έπρεπε
και τσακωνόμασταν
γιατί μισούσα τόσο πολύ να χάνω;
την πλήγωσα πολύ
εσύ που είσαι στον ουρανό
θυμάμαι πως
έκανα πολλές γυναίκες να κλάψουν
πιθανώς θα τιμωρηθώ αρκετά
δεν σκέφτηκα πως
ήταν άγγελος εκείνη
υπήρχε πολύ ζήλεια και παράπονα
για τα τηλεφωνήματα
όμως αργότερα
εγώ ο ανόητος
ανακαλυψα πως όλα αυτά
ήταν συναισθήματα που επιβεβαίωναν την αγάπη
 
Commenti