Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Traduzione
Swap languages

Mrezish

1) Вомираш да позираш, да копираш, да блестинш
нгет себе си остиавяш, грешке изводуни./2
 
Мрезиш по пот все прегазиш,
дали шем я опазиш душима си от тази суетам,
варкиш съ славотна се храниш,
дали шем я опазиш душима си от тази суетам,
 
2) Не вердаш да покажваш всиетни свой прилостни,
ионако на захем кридит, изкопиратни./2
 
Мрезиш по пот все прегазиш,
дали шем я опазиш душима си от тази суетам,
варкиш съ славотна се храниш,
дали шем я опазиш душима си от тази суетам,
 
Testi originali

Мразиш

Clicca per vedere il testo originale (Bulgaro)

Commenti
barsiscevbarsiscev    Mer, 16/04/2014 - 21:17

This is not Old Russian, nor Russian.
I don't know what is this.
Maybe it's some new language, invented by the author of the translation.

ScieraSciera    Sab, 10/05/2014 - 19:01

The translator seems to be gone.
I'll mark this as "unknown" for now.

TeSTaMeNTTeSTaMeNT    Lun, 04/09/2017 - 00:09

One more, this is not macedonian. The old comments were true. This is a new language. Maybe its an accent of Bulgarian. But I dont think so. It seems not an accent. Maybe the author of the this translation thought make a new language like Bulgarian.
Best wishes

ScieraSciera    Lun, 04/09/2017 - 20:44

Thanks for the additional info. Then we'll best simply leave it in the category "unknown", as it already is.