My Time (Můj čas)

traduzione in Inglese

My Time

My time
is a mere 'for now'.
My time
I can say, I don't pay anymore
 
I'd like to live so much
and I have only the last bits of my strength
and less time than there appeared to be half an hour ago.
 
Friend, come on - SOS
so tomorrow I'll be the same as today.
Rid me of my burden, my wound, as soon as possible
Friend, come on - I'm writing a message
give me what I'm losing, give me time
return to me my faith, my love - the most of it.
You can steal from your own sleep,
just give me a bit of your time.
I don't want to loose the battle with time today.
 
My time
those are mere moments.
My time
has found itself in a rush.
 
I want to stay alive,
I want to breathe like before,
and I still wait
for you to freeze above me.
 
Friend, come on - SOS
so tomorrow I'll be the same as today.
Rid me of my distress, my torment, as soon as possible
Friend, come on - I'm writing a message
give me what I'm losing, give me time
return to me my faith, my love - the most of it.
You can steal from your own sleep,
just give me a bit of your time.
Together, we can win today.
 
If you'll be in a tight spot next time,
I'll give you a bit of my own time,
and I'll pay you back for your help like that.
 
Postato da Soren Mar, 31/07/2012 - 10:56
ringraziato 9 volte
UtenteTempo fa
Slovakia2 anni 6 settimane
Gli ospiti hanno ringraziato 8 volte
Altre traduzioni di "Můj čas"
Ceco → Inglese - Soren
Commenti