-
My Heart Will Go On → traduzione in Turco
103 traduzioni•Italiano #1+102 altro, #2, Albanese, Arabo #1, #2, Armeno, Azero, Bengalese, Bulgaro, Catalano #1, #2, #3, Ceco #1, #2, Cinese #1, #2, #3, Coreano #1, #2, Croato #1, #2, #3, #4, Curdo (Kurmanji), Curdo (Sorani), Danese, Ebraico, Estone #1, #2, Filippino/Tagalog #1, #2, Finlandese #1, #2, #3, #4, Francese #1, #2, #3, #4, #5, Giapponese #1, #2, Greco #1, #2, #3, Hindi, Indonesiano, Islandese, Kazako #1, #2, Kirghiso, Lettone, Macedone, Malese, Norvegese, Olandese, Persiano #1, #2, Polacco #1, #2, Portoghese #1, #2, Rumeno #1, #2, #3, #4, Russo #1, #2, #3, #4, #5, #6, Serbo #1, #2, #3, Sinhala, Slovacco, Spagnolo #1, #2, #3, Svedese, Tailandese #1, #2, Tamil, Tedesco #1, #2, #3, #4, Turco #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Ucraino, Ungherese #1, #2, #3, #4, Urdu, Vietnamita #1, #2
✕
Traduzione
Kalbim Devam Edecek
Her gece rüyalarımda seni görüyorum
Seni hissediyorum
Bu şekilde senin devam ettiğini bilebiliyorum.
Aramızdaki uzaklık ve boşluklardan
Devam ettiğini göstermek için geldin
Yakın, uzak, her neredeysen
İnanıyorum ki kalp devam eder
Bir kez daha, kapıyı açtın
Ve sen buradasın, kalbimdesin
Ve kalbim devam edecek ve edecek
Aşk bize bir kere dokunabilir,
Ve hayat boyu sürer
Ve biz ölene kadar gitmesine izin vermeyiz.
Aşk seni sevdiğim zamandı
Bir kez gerçekten tutunduğum an
Benim hayatımda, biz devam edeceğiz.
Yakın, uzak, her neredeysen
İnanıyorum ki kalp devam eder
Bir kez daha, kapıyı açtın
Ve buradasın, kalbimdesin
Ve kalbim devam edecek ve edecek
Buradasın, korktuğum hiçbir şey yok
Ve biliyorum, kalbim devam edecek
Biz sonsuza dek bu şekilde kalacağız
Kalbimde güvendesin
Ve kalbim devam edecek ve edecek...
Grazie! ❤ | ||
thanked 6 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 6 volte
Pubblicato da LeoIsOnFire 2015-01-18
✕
Connesso
Sally Yeh - 系我心弦 Chinese (Cantonese) cover version |
Tong Li - 我心永恒 (Wǒ xīn yǒng héng) [My Heart Will Go On] Chinese cover version |
Virtuoso - Suuren meren suolaa Finnish cover |
Tamara Lund - Uskon sydämen totuuteen Finnish cover |
Il Divo - My Heart Will Go On Italian cover version |
Sara'h - My heart will go on (French Version) French cover |
Unlimited Beat - Hits of Celine Dion [short version] |
Tatyana Vetrova - Ангел мой Russian version |
Helene Fischer - My Heart Will Go On |
Julia Westlin - My Heart Will Go On |
Vivian Bishara - إرجع تاني Arabic cover |
Helena Vondráčková - Stín nás dvou https://lyricstranslate.com/ru/Celine-Dion-My-heart-will-go-lyrics.html |
Balázs Klári - Szívemben élsz (My Heart Will Go On) https://lyricstranslate.com/ru/Celine-Dion-My-heart-will-go-lyrics.html |
D'Skys - Every Night UK Happy Hardcore version from 1997. |
Guardianes Del Amor - Mi Alma Te Seguirà (traduzione in English) Spanish cover |
Melissa (Brazil) - No Altar do Senhor Portuguese version. |
Per favore aiutaci a tradurre “My Heart Will Go On”
Raccolte con "My Heart Will Go On"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Songs with over 100 translations |
3. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
Céline Dion: 3 più popolari
1. | Pour que tu m'aimes encore |
2. | My Heart Will Go On |
3. | The Power of Love |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti