My last breath (Пока дышу)

Inglese

My last breath

Hold on to me love
You know I can't stay long
All I wanted to say was I love you and I'm not afraid
Can you hear me?
Can you feel me in your arms?

Holding my last breath
Safe inside myself
Are all my thoughts of you
Sweet raptured light it ends here tonight

I'll miss the winter
A world of fragile things
Look for me in the white forest
Hiding in a hollow tree (come find me)
I know you hear me
I can taste it in your tears

Holding my last breath
Safe inside myself
Are all my thoughts of you
Sweet raptured light it ends here tonight

Closing your eyes to disappear
You pray your dreams will leave you here
But still you wake and know the truth
No one's there

Say goodnight
Don't be afraid
Calling me calling me as you fade to black

Holding my last breath
Safe inside myself
Are all my thoughts of you
Sweet raptured light it ends here tonight

Vedi il video
Try to align
Russo

My last breath (Пока дышу)

Держись, любимый.
Ты знал, я не вечна.
Что хотела сказать,- как
Тебя я люблю, не боясь.

Меня слышишь?
Ты почувствуй - я твоя.

Вплоть, дышу пока!
Я храню в себе
Все мысли о тебе.

Жизнь в сласти любви,-
Ей больше не быть.

Скучать я буду
По миру хрупких зим.
Поищи, в белом лесе я
Прячусь дерева в дупле.
«Найди же».

Я знаю, слышишь (…ты),
Знаю по твоим слезам.

Вплоть, дышу пока,
Я храню в себе
Все мысли о тебе.

Жизнь в сласти любви,-
Ей больше не быть.

Очи закрыл, исчезнешь будто;
К мечтам взывал,- они сбежали;
Но все ж не спишь,- ты правду знал,-
Нет уж их!

Сладко спать ты пожелай,
Ты зови, обними,
Пока везёт нам.

«Пожелай!»
Вплоть, пока дышу!
«Не бойся ты!»
Я храню в себе
«Позови, обними!»
Все мысли о тебе.

Жизнь в сласти любви,-
Ей больше не быть.

«Вплоть, пока дышу,
Я храню в себе
Все мысли о тебе».

Жизнь в сласти любви,-
Ей больше не быть.

Author's comment:

Мой вариант. Спасибо

3
La tua valutazione: Nessuno Media: 3 (1)
UtentePosted ago
Сновида50 settimane 6 giorni
3

Commenti