Mi chiamo Narciso

Polacco

Narcyz się nazywam

To ja, Narcyz się nazywam
Przepraszam i dziękuję - ja tych słów nie używam
Jestem piękny i uroczy - popatrzcie w moje oczy
Jestem przecież najpiękniejszy, a na pewno najskromniejszy

To ja, Narcyz się nazywam
Powodzenia oraz proszę - ja tych słów nie używam
Jestem śliczny jak kwiatuszek, który wabi setki muszek
Niepotrzebne mi podboje, aby wszystkie były moje

Niech dziś mój pocałunek na ustach innej gości
Byś mogła się przekonać, jak ona Ci zazdrości
Niech moje słodkie ręce dziś pieszczą innej ciało
Byś mogła się przekonać, jak krzyczy: "Mało, mało!"

Vedi il video
Try to align
Italiano

Mi chiamo Narciso

Sono io che mi chiamo Narciso
Scusa e grazie – io queste parole non le uso
Sono bello e incantevole – guardate nei miei occhi
Eppure sono il più bello e sicuramente il più modesto

Sono io che mi chiamo Narciso
Buona fortuna e prego – io queste parole non le uso
Sono carino come un fiorellino che attira centinaia di piccole mosche
Non ho bisogno di conquistarle per averle tutte

Lascia che oggi il mio bacio si posi sulle labbra di un’altra
Per convincerti quanto lei ti invidia
Lascia che oggi le mie mani dolci accarezzino il corpo di un’altra
Per convincerti quanto lei grida: „Troppo poco, troppo poco!”

Postato da Guest il Dom, 03/04/2011 - 17:39
0
La tua valutazione: Nessuno
Altre traduzioni di "Narcyz się nazywam"
Polacco → Italiano - Guest
0
Per favore aiutaci a tradurre "Narcyz się nazywam"
Commenti