✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Небо льёт
На вершине сна текла вода с головою.
Ты откроешь дверь, уйдёшь в окно, тебя не помню.
Ты среди слепых, похож на нас, теперь не важно.
Я узнала ночь, узнала день, теперь не страшно.
Небо льёт над головой, над головой.
Небо льёт над головой, над головой.
Видят глаза — в сердце слеза ветром текла со мною.
Знают глаза — зёрна дождя птицы клюют с ладони.
Там вверху поток, внизу весна, здесь всё так было.
На асфальте мы рисуем дождь другого мира.
Небо льёт над головой, над головой.
Видят глаза — в сердце слеза ветром текла со мною.
Знают глаза — зёрна дождя птицы клюют с ладони. (x4)
Pubblicato da Nemesida 2010-08-31
Traduzione
Rainning from sky
On the top of dream
Water flowed.
By head
You will open the door.
Will go in window
I don't remember you.
You near with strangers
Look the same with us.
Now it not important.
I known the night,
Known the day,
Now it not scary.
Raining from sky over head,
Over head
Raining from sky over head,
Over head
The eyes see
Heart as tear
Flowed with me by wind.
The eyes know
That grains of rain
Is eating by birds on the hand.
There on the top is flow,
On the down is spring.
Here it was the same way,
On the asphalt
We are painting the rain
Of other world.
Raining from sky over head,
Over head
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Klein | 6 anni 4 mesi |
Pubblicato da Nemesida 2010-09-02
✕
Linda: 3 più popolari
1. | Ворона (Vorona) |
2. | Северный ветер (Severnyi veter) |
3. | Мало огня (Malo ognya) |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Мария/Maria
Master Товарищ/Comrade
Contribuzione al sito:729 traduzioni, 25 traslitterazioni, 529 canzoni, 1 collection, ringraziato 17889 volte, ha soddisfatto 165 richieste ha aiutato 102 membri, ha lasciato 74 commenti
Lingue: madrelingua: Russo, fluente: Ucraino, Bielorusso, Inglese, principiante: Tedesco, Turco
Please, post russian lyrics with cyrillic alphabet. It's just very confusing to read.