Laura Pausini - Nella porta accanto (traduzione in Francese)

traduzione in Francese

La porte à côté

De la rue derrière la maison
tu arrives chaque soir
avec ton chien et tes courses
dans ton pull bleu foncé
 
Tu entres dans l'ascenseur
"Excusez-moi, à quel étage allez-vous?"
puis tu souris et je m'illumine
 
Regarde comme tu es
ravissant
tu es celui qui ne donne
ni règles ni fraises
j'aime comme tu es
un peu trompeur
pour cela je te voudrais
et où es-tu?
à la porte à côté
à la porte à côté
 
Coïncidence que tu y soit
parce que je ne m'en contente pas
presque jamais
mais je t'observe en cachette et tu as
un trèfle à quatre feuilles en bouche
et je te le mangerais
 
J'ai attendu ce jour
et maintenant tu es ici
 
Et regarde comme tu es
plus ravissant
tu es celui qui ne sait rien
des règles et des fraises
tu le vois comme tu es?
inconscient
pour cela je te voudrais
et où es-tu?
je sais où tu es
à la porte à côté
à la porte à côté
 
Ton seul défaut
est de ne pas te réveiller à mes côtés
 
Je te prends comme tu es
Bélier ou Vierge
vêtements et boites
mais les remplir de fraises
et dis-moi que tu n'es
plus inaccessible
parce que je te voudrais
et où es-tu?
je sais où tu es
à la porte à côté
à la porte à côté
 
Et je sais où tu es
à la porte à côté
peut-être existes-tu vraiment
 
Postato da Alecto Dom, 31/12/2017 - 11:57
Aggiunto su richiesta di Ivan Ortiz Jr.
Italiano

Nella porta accanto

Commenti fatti