Nunca mantener un secreto


Never keeping secret

I never meant to lie to you
But I needed me an easy way out
I couldn't face the truth with you
Because I didn't want to lose my clout
I always have been good to you
Girl I promise you that nothing has changed
Momentary insanity
Must be the reason why I did you that way

So now I'm telling everybody
That I know I was a fool
To take a chance of losing
And girl I can't take losing you

So I'm
Never keeping secrets
And I'm never telling lies
I wanna make it up to you
No I'm
Never keeping secrets
Girl I swear it's all behind
I only wanna be with you

I didn't want to lie to you
But I didn't want to let you down
It never did occur to me
Sooner or later that you would find out
You know how much I care for you
And I would never want to cause you pain
I know that there is no excuse
How could I ever treat my baby that way

That's why I'm telling everybody
That I know I was a fool
But I don't give a damn about it
'Cause I wanna get back wit you


If you wanna go
I want you to know
Girl that I understand it
But I don't recommened it
'Cause I love you more
I know you can't ignore
That I will die for you
And lay down my life for you
Girl I wanna see
You standing next to me
Girl I apologize
For each and every lie
I want you to be
The only one for me
Forever and ever and ever and ever and ever

Postato da Gladys0605 il Dom, 20/05/2012 - 10:12
Try to align

Nunca mantener un secreto

Nunca queria mentir a ti
Pero me necesitaba como un facil camino afuera
No podia realizar la realidad contigo
Porque no queria perder mi poder
Yo siempre te trataba bueno
Chica, te prometo que nada cambio
Insanidad momentanea
Tiene que ser la razon porque te trate asi

Asi que ahora digo a todos
Que yo se que fue un idiota
Facilitar perdiendo
Y chica no sobrevivo perderte

Asi que yo
Nunca mantengo un secreto
Y nunca mentiro
Te quiero dar reparacion
Ahora yo
Nunca mantengo un secreto
Chica, te juro todo hace tiempo
Solo quiero ser contigo

No quiero mentir a ti
Pero no quiero dejarte tampoco
Nunca me ocurrio
Que tarde o temprano realizarias
Sabes cuanto me preocupo de ti
Y nunca querria causarte pena
Se que no hay excusa
Como podria tratar a mi querida asi

Es por eso que digo a todos
Que yo se que fue un idiota
Pero no me importa nada
Porque quiero volver a estar contigo


Si te quieres ir
Quiero que sepas
Chica, que te entiendo
Pero no te lo recomiendo
Porque te amo mas
Yo se que no lo puedes ignorar
Que yo moriria por ti
Y que dejaria mi vida para ti
Chica quiero verte
Parada a mi lado
Chica, te pido perdon
Para toda y cada mentira
Quiero que tu seas
La unica para mi
Para siempre y siempre y siempre y siempre y siempre

Postato da juliane il Dom, 20/05/2012 - 11:29
ringraziato 1 volta
Guests thanked 1 time
Altre traduzioni di "Never keeping secret"
Inglese → Spagnolo - juliane