-
Nobody's Home → traduzione in Danese
✕
Traduzione
Ingen Er Hjemme
Mit hus har intet tag
Den har en lynlås og et rum
Til en tandbørste, tøj til én uge
Og mit tunge, tunge hjerte
Mit hjem, det har to nøgler
En lås, der skiftes hver søndag
Som mit selskab, jeg kalder for familie
Eller det, der er tilbage, nu er de alle spredt
De siger, at jeg ikke behøver at bekymre mig
Jeg behøver ikke at græde
For dette er ikke en afsked
Alle er her nu, alle er her nu
Som billeder, der bare hænger på væggen, slet ingen snak
Alle er her nu, alle er her nu
Men ingen, ingen, ingen er hjemme
Jeg har set verden blive flad
Kan ikke huske mit eget smil
Tror ar du er skjult et sted bag min nyfunde hård pige-facade
For jeg vil ikke se deres skyldige blikke, eller have weekendture til paradis
Det jeg har brug for nu er en stor sofa et eller andet rart sted
De siger, at jeg ikke behøver at bekymre mig
Jeg behøver ikke at græde
For dette er ikke en afsked
Alle er her nu, alle er her nu
Som billeder, der bare hænger på væggen, slet ingen snak
Alle er her nu, alle er her nu
Men ingen, ingen, ingen er hjemme
So jeg stopper alle mine bekymringer
Det er tid til at skrive en masse historier
Jeg lader billderne blive hængende
Mit hus får et tag i et hjem, der er til for mig
Alle er her nu, alle er her nu
Som billeder, der bare hænger på væggen, slet ingen snak
(Alle er her nu) Alle er her nu
Som billeder, der bare hænger på væggen, det kan slet ikke ses
Alle er her nu, alle er her nu
Men jeg vil være, jeg vil være, jeg vil være hjemme
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
DanNL | 9 anni 4 mesi |
Pubblicato da HinKyto 2014-10-25
✕
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
HinKyto
Moderatore Mod of the southern North
Contribuzione al sito:2708 traduzioni, 1786 canzoni, 2 collections, ringraziato 6620 volte, ha soddisfatto 340 richieste ha aiutato 130 membri, ha trascritto 73 canzoni, ha aggiunto 13 modi di dire, ha spiegato 19 modi di dire, ha lasciato 546 commenti, added 2 annotations
Lingue: madrelingua: Danese, fluente: Inglese, principiante: Francese, Tedesco, Norvegese, Svedese
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.