✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Noi brave ragazze
Noi brave ragazze siamo stanche di aspettare
E abbiamo ali per volare anche da sole
Noi brave ragazze abbiamo sogni che ti farebbero arrossire
E decidiamo noi se dire sì
Noi brave ragazze abbiamo occhi per guardare
E mani calde all'occorrenza da allungare
Noi brave ragazze ci sappiamo consolare a far l'amore
E siamo sempre noi a dire sì
E tutto gira intorno a questo sole
Ci basta poco per ucciderti
Ci puoi stirare ed ammirare
Ma guardare e non toccare
Che siamo sempre noi a dire sì
Noi brave ragazze siamo stanche di star male
E siamo stanche di promesse e di parole
Noi brave ragazze certe notti ci facciamo corteggiare
Ma non è detto che diciamo sì
Ci puoi incontrare in strada che si va a ballare
E sorridenti scendiamo verso il mare
Noi brave ragazze non sai quanto siamo stronze da morire
E tutti in fila a supplicare un sì
E tutto gira intorno a questo sole
Ci basta poco per ucciderti
Ci puoi stirare ed ammirare
Ma guardare e non toccare
Che siamo sempre noi a dire sì
E certe volte ci lasciamo anche fregare
E certe volte ci facciamo anche del male
Noi brave ragazze certe volte siamo facili all'amore...
Ma siamo sempre noi a dire sì
Noi brave ragazze certe volte siamo facili all'amore
Ma siamo sempre noi a dire sì
E siamo sempre noi a dire sì
E decidiamo noi se dire sì
E decidiamo noi se dire sì
Ma siamo sempre noi a dire sì
Pubblicato da imma.realdr 2013-05-03
Ultima modifica BlackRyder 2022-11-24
Traduzione
Us Good Girls
Us good girls are tired of waiting
And we have wings to even fly alone
Us good girls have dreams that would make you blush
And we decide if we'll say yes
Us good girls have eyes to look
And warm hands to reach out when necessary
Us good girls, we can console to make love
And we're always the ones to say yes
And everything turns around this sun
It wouldn't take us very much to kill you
You can press and admire us
But look and don't touch,
For we're always the ones to say yes
Us good girls are tired of being sick
And we're tired of promises and words
Us good girls, certain nights we make ourselves pursue,
But it's not said that we say yes
You can find us in streets where you go to dance
And smiling, we climb down towards the sea
Us good girls, you don't know how bitchy-to-death we can be
And everyone in a line to beg for a yes
And everything turns around this sun
It wouldn't take us very much to kill you
You can press and admire us
But look and don't touch
That we're always the ones to say yes
And sometimes we even let go of caring
And sometimes we even do bad things
Us good girls are sometimes easy to love
But we're always the ones to say yes
Us good girls are sometimes easy to love
But we're always the ones to say yes
And we're always the ones to say yes
And we decide if we'll say yes
And we decide if we'll say yes
But we're always the ones to say yes
Grazie! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 4 volte
Pubblicato da QuothTheRavenclaw 2016-03-25
Aggiunto su richiesta di Copenhagen
Ultima modifica QuothTheRavenclaw 2016-09-02
✕
Giusy Ferreri: 3 più popolari
1. | Volevo te |
2. | Non ti scordar mai di me |
3. | Novembre |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Where did my mind wander off to now?
Nome: Mara
Master Overthinker
Contribuzione al sito:939 traduzioni, 1 traslitterazioni, 185 canzoni, 7 collections, ringraziato 2526 volte, ha soddisfatto 196 richieste ha aiutato 79 membri, ha trascritto 3 canzoni, ha aggiunto 10 modi di dire, ha spiegato 18 modi di dire, ha lasciato 137 commenti
Lingue: madrelingua: Inglese, principiante: Francese, Italiano, Papiamento, Spagnolo
The base lyrics have been altered, please check if your translation needs any update.