Nu eu, nu eu

Inglese

Not Me, Not I

You mixed me up for someone
Who'd fall apart without you
Yeah, you broke my heart for the first time
But I'll get over that too

It's hard to find the reasons
Who can see the rhyme?
I guess that we where seasons out of time
I guess you didn't know me

If you think love is blind
That I wouldn't see the flaws between the lines
Surprised that I caught you out

On every single time that you lied
Did you think that every time I see you I would cry?
No, not me, not I, not I, no, not me, not I

The story goes on without you
And there's got to be another ending
But yeah, you broke my heart it won't be the last time
But I'll get over them too

As a new door opens we close the ones behind
And if you search your soul I know you'll find
You never really knew me

If you think love is blind
That I wouldn't see the flaws between the lines
Surprised that I caught you out

On every single time that you lied
Did you think that every time I see you I would cry?
No, not me, not I, not I, not I, not I

All you said to me, all you promised me
All the mystery never did believe
No, I never cry, no, I never, not me, not I

If you think love is blind
That I wouldn't see the floors between the lines
Surprised that I caught you out
On every single time that you lied

Did you think that every time I see you I would cry?
No, not I, I won't cry
No, not me, not I, not I

Vedi il video
Try to align
Romeno

Nu eu, nu eu

M-ai confundat cu cineva
Care s-ar prăbuşi fără tine,
Da, mi-ai frânt inima pentru prima dată
Dar o să trec şi peste asta.

e greu să găsesc motivele
Cine poate vedea rima?
Cred că am fost anotimpuri în afara sezonului
Cred că nu m-ai cunoscut.

Dacă crezi cu iubirea e oarbă
Că nu voi vedea greşelile
eşti surprins că te-am prins

De fiecare dată când ai minţit
Credeai că voi plânge de fiecare dată când te voi vedea voi plânge?
Nu, nu eu, nu eu,nu, nu eu, nu eu.

Povestea merge mai departe fără tine
Şi trebuie să existe un alt sfârşit
Dar, da, mi-ai frânt inima, nu va fi prima dată
Dar o să trec şi peste celelalte dăţi.

Când o nouă uşă se deschide, le închidem pe cele din urmă
Şi dacă te gândeşti mai bine, ştiu că vei afla
Că, de fapt, nu m-ai cunoscut cu adevărat.

Dacă crezi cu iubirea e oarbă
Că nu voi vedea greşelile
Eşti surprins că te-am prins

De fiecare dată când ai minţit
Credeai că voi plânge de fiecare dată când te voi vedea voi plânge?
Nu, nu eu, nu eu,nu, nu eu, nu eu.

tot ce mi-ai zis, tot ce mi-ai promis,
Tot misterul, nu, n-ai crezut niciodată
Nu, nu plâng niciodată, nu, eu, niciodată, nu eu, nu eu.

Dacă crezi cu iubirea e oarbă,
Că nu voi vedea greşelile
Eşti surprins că te-am prins
De fiecare dată când ai minţit

Credeai că voi plânge de fiecare dată când te voi vedea voi plânge?
Nu, nu eu, nu voi plânge,
Nu, nu eu, nu eu, nu eu.

Postato da licorna.din.vis il Ven, 17/08/2012 - 18:23
0
La tua valutazione: Nessuno
Altre traduzioni di "Not Me, Not I"
Inglese → Romeno - licorna.din.vis
0
Commenti