Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Jacques Houdek

    Nov čovjek → traduzione in Inglese

Condividere
Dimensione del font
Traduzione
Swap languages

A New Man

You can pay me back everything,
Charge me with all.
Condemn me to sorrow,
You're free to do that...
I'll carry your tears,
Boldly on my shoulder...
Deliberately...
 
(Chorus)
Let me leave from your heart,
So I could return as a new man.
Don't let sorrow measure my step,
Before the travel...
 
Break at least one smile through your teeth,
Others do it even when they're losing.
Tell no one I no longer
Live here...
 
We walk all the way along
Desperation street.
Here, where I used to count the stars,
Everything disappeared now.
For a short while, forget about me,
I didn't hurt you...
Deliberately...
 
(Chorus)
Let me leave from your heart,
So I could return as a new man.
Don't let sorrow measure my step,
Before the travel...
 
Break at least one smile through your teeth,
Others do it even when they're losing.
Tell no one I no longer
Live here...
 
Not a word to a soul about me betraying love,
I swear I didn't do it deliberately... deliberately...
 
Chorus x2
 
Testi originali

Nov čovjek

Clicca per vedere il testo originale (Croato)

Commenti