Nqmam Pravo - Hakkım yok

Bulgaro

Nyamam pravo (Нямам право)

В тишината на нощта бяга пак от мен съня.
Слушам как вали дъжда, а в мен бушува буря.
Мисля само за това до кога ще е така?
Търся отговор сега и в догадки аз се губя.

Припев:
Искам те, но нямам право да докосвам твойто тяло.
Гледам как целуваш нея; вярвай ми ще полудея.
Искам те но нямам право да докосвам твойто тяло.
Мен целувай вместо нея, иначе ще полудея.

Да избягаме в нощта, да се скрием от света.
Забрави сега греха, все едно не съществува!
Изживей с мен мига и ще знаеш след това,
Че не може тя като мен да целува.

Припев: (х2)
Искам те, но нямам право да докосвам твойто тяло.
Гледам как целуваш нея; вярвай ми ще полудея.
Искам те но нямам право да докосвам твойто тяло.
Мен целувай вместо нея, иначе ще полудея.

V tišinata na noštta bjaga pak ot men sănja.
Slušam kak vali dăžda, a v men bušuva burja.
Mislja samo za tova do koga šte e taka?
Tărsja otgovor sega i v dogadki az se gubja.

Pripev:
Iskam te, no njamam pravo da dokosvam tvojto tjalo.
Gledam kak celuvaš neja; vjarvaj mi šte poludeja.
Iskam te no njamam pravo da dokosvam tvojto tjalo.
Men celuvaj vmesto neja, inače šte poludeja.

Da izbjagame v noštta, da se skriem ot sveta.
Zabravi sega greha, vse edno ne săštestvuva!
Izživej s men miga i šte znaeš sled tova,
Če ne može tja kato men da celuva.

Pripev: (x2)
Iskam te, no njamam pravo da dokosvam tvojto tjalo.
Gledam kak celuvaš neja; vjarvaj mi šte poludeja.
Iskam te no njamam pravo da dokosvam tvojto tjalo.
Men celuvaj vmesto neja, inače šte poludeja.

Vedi il video
Try to align
Turco

Nqmam Pravo - Hakkım yok

Gecenin sessizliğinde yine uykum kaçıyor
Dinliyorum yağmur nasıl yağıyor içimdeyse fırtına kopuyor
Sadece bunun için düşünüyorum,ne zamana kadar böyle olacak?
Cevap arıyorum şimdi ve ihtimaller içinde kayboluyorum

Nakarat:
Seni istiyorum, ama hakkım yok vücuduna dokunmaya.
Bakıyorum onu nasıl öptüğüne,inan bana delireceğim.
Seni istiyorum ama buna hakkım yok,vücuduna dokunmaya,
Beni öp onun yerine,yoksa delireceğim.

Geceleyin kaçalım saklanalım aydınlıktan,
Unut şimdi günahı,kimseye ait olma.
Anı yaşa benimle ve bundan sonra anlayacaksın
Kimse seni benim gibi öpmeyecek.

Nakarat: (x2)
Seni istiyorum, ama hakkım yok vücuduna dokunmaya.
Bakıyorum onu nasıl öptüğüne,inan bana delireceğim.
Seni istiyorum ama buna hakkım yok,vücuduna dokunmaya,
Beni öp onun yerine,yoksa delireceğim.

Postato da preslavafan il Mer, 08/08/2012 - 00:29
ringraziato 4 volte
UtenteTime ago
tns_st181 anno 34 settimane
Guests thanked 3 times
5
La tua valutazione: Nessuno Media: 5 (1)
Altre traduzioni di "Nyamam pravo (Нямам право)"
Bulgaro → Turco - preslavafan
5
UtentePubblicata da
Handan1 anno 50 settimane
5
Commenti
Handan     agosto 9th, 2012
5

Smile