-
Our Lips Are Sealed → traduzione in Spagnolo
✕
Traduzione
Nuestros Labios Están Cerrados
Verso 1
[Haylie:]
¿Puedes escucharlos?
Hablan de nosotros.
[Hilary:]
Dicen mentiras
Bueno, eso no es sorpresa.
[Haylie:]
¿Pudes verlos?
mira a travez de ellos.
[Hil:]
No tienen blindaje
No hay secretos que revelar
[Coro:]
[Ambas:]
No importa lo que digan
En los juegos de los celos que la gente juega-ay-ay-ay (1)
Nuestros labios están cerrados. [pausa breve]
verso 2
[Hayl:]
Hay un arma
La cúal debemos usar
[Hil:]
En nuestra defensa
Silencio
[Hayl:]
Esparciendo rumores
Muy lejos de la verdad.
[Hil:]
Arrastrada desde el fondo
como una perla preciosa
[Ambas:]
En los juegos de los celos que la gente juega-ay-ay-ay (1)
Nuestros labios están cerrados. [pausa breve]
[Ambas:]
No pongas atención a lo que dicen
No importa de cualquier manera-ay-ay-ay (2)
Nuestros labios están cerrados
[Hil:]
Silencio cariño
[Hayl:]
No llores
[Hil:]
Angel llorando
[Hayl:]
Olvida sus mentiras
¿Puedes escucharlos?
Hablan de nosotros.
(Hil)
Dicen mentiras
Bueno, eso no es sorpresa.
[Hayl:]
¿Pudes verlos?
Mira a travez de ellos.
[Hil:]
No tienen blindaje
No hay secretos que revelar
[Ambas:]
En los juegos de los celos la que gente juega-ay-ay-ay (1)
Nuestros labios están cerrados
[Ambas:]
No pongas atención a lo que dicen
No importa de cualquier manera-ay-ay-ay (2)
[Repetir:]
Nuestros labios están cerrados [3x]
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Zarina01 | 7 anni 5 mesi |
Pubblicato da frankjhh 2016-10-11
Aggiunto su richiesta di Zarina01
Commenti dell’autore:
(1) "ay", es una repetición de las ultimas 2 letras de la plabra Play, si se aplica lo mismo a la palabra en español, en lugar de "ay", se podría "ga"
As "ay" is the repetition of the 2 last letters of "Play", doing the same with Spanish word, it would be "ga" instead of "ay"
(2) En este verso "ay" es la repetición de las ultimas 2 letras d ela palabra way, aplicando lo mismo a la palabra en español, se podría "ra" en lugar de hay.
As "ay" is the repetition of the 2 last letters of "anyway", doing the same with Spanish word, it would be "ra" instead of "ay"
✕
Raccolte con "Our Lips Are Sealed"
1. | Hilary Duff - Most Wanted (2005) [Tracklist] |
2. | Hilary Duff - 4Ever Hilary (2006) [Tracklist] |
3. | Hilary Duff - Best of Hilary Duff (2008) [Tracklist] |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Frankjhh