Ох, какво вече [ Oy da ne vecher (Ой да не вечер) ]

traduzione in Serbo

Ох, какво вече

Ох, какво вече, какво вече,
Једва да сам мало спавао,
Једва да сам мало спавао,
Ох, и у сну ми се привидело,
Једва да сам мало спавао,
Ох, и у сну ми се привидело.
 
У сну ми се привидело,
Као да је мој коњ вран,
Разиграо се разиграо,
Подивљао је пода мном,
Разиграо се разиграо,
Подивљао је пода мном.
 
Наишли су зли ветрови
Са источне стране,
И скинуше црну капу
Са моје усијане главе,
И скинуше црну капу
Са моје усијане главе.
 
А јесаул је био досетљив,
Умео је да одгонетне мој сан,
Ох, изгубићеш, рекао је,
Своју усијану главу,
Ох, изгубићеш, рекао је,
Своју усијану главу,
 
Ох, какво вече, какво вече,
Једва да сам мало спавао,
Једва да сам мало спавао,
Ох, и у сну ми се привидело,
Једва да сам мало спавао,
Ох, и у сну ми се привидело,
Ох, и у сну ми се привидело.
 
:)
Postato da zoran.kiridzic Lun, 09/11/2015 - 17:25
Commenti dell'autore:

1) "коњ вран" - коњ црне боје
2) "јесаул" - козачки чин (мајор)

ringraziato 7 volte
UtenteTempo fa
Jurij1 anno 4 settimane
Natasha K.1 anno 7 settimane
Gli ospiti hanno ringraziato 5 volte
5
La tua valutazione: Nessuno Media: 5 (2 voti)
Russo

Oy da ne vecher (Ой да не вечер)

Ой, то не вечер, то не вечер,
Мне малым-мало спалось,
Мне малым-мало спалось,
Ох, да во сне привиделось...
 

Altro

UtentePubblicata da
Jurij1 anno 4 settimane
5
Natasha K.1 anno 7 settimane
5
Commenti
Natasha K.     gennaio 7th, 2016
5
Jurij     gennaio 23rd, 2016
5