Ricordo (Pamtim)

Serbo

Pamtim

Nastavi samo hladno
da me vrijedjas
ljubavi nema
podnijecu ja to
 
To rastojanje
nepostovanje
kad zaplacem, ti salji me
gladnu na spavanje
 
Ref.
Pamtim kakav si bio
vino s' dlana mi pio
sada nije ti zao
grom na mene kada bi pao
 
Pamtim usne od meda
pamtim, mira mi ne da
sada zasto bi krio
ti bi mene moja tugo
udario gdje si ljubio
 
Ako mi kazu
s' drugom da se vidjas
moze i tako
zivjecu sa tim
 
Tim ponizenjem
tim sazaljenjem
daj dovedi je, lezite
ja cu da ustanem
 
Ref.
 
Postato da Lidi93 Dom, 06/05/2012 - 17:05
Vedi il video
Align paragraphs
traduzione in Italiano

Ricordo

Continua solo freddamente
a insultarmi
non c'è amore
lo sopporterò
 
Quella distanza
quel rispetto mancato
quando piangerò, tu mandami
a dormire affamata
 
Rit.
Ricordo com'eri
bevevi vino dal palmo della mia mano
ora non ti dispiacerebbe
se un fulmine cadesse su di me
 
Ricordo labbra di miele
ricordo, non mi da pace
perché dovresti nasconderlo
tu mi, infelicità mia,
colpiresti dove mi baciavi
 
Se mi dicono
che ti vedi con un'altra
si può fare anche così
ci conviverò
 
Con quell'umiliazione
con quella compassione
dai, portala qui, sdraiatevi
io mi alzerò
 
Rit.
 
Postato da Lidi93 Dom, 06/05/2012 - 17:11
ringraziato 1 volta
UtenteTempo fa
nenat4 anni 2 settimane
UtentePubblicata da
nenat4 anni 2 settimane
5
Commenti