Dio mene

Inglese

Part of Me

 

Days like this I want to drive away
Pack my bags and watch your shadow fade
'Cause you chewed me up and spit me out
Like I was poison in your mouth
You took my light, you drained me down
That was then and this is now
Now look at me

This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no
This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no
Throw your sticks and stones
Throw your bombs and your blows
But you're not gonna break my soul
This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no

I just wanna throw my phone away
Find out who is really there for me
'Cause you ripped me off, your love was cheap
Was always tearing at the seams
I fell deep and you let me drown
But that was then and this is now
Now look at me

This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no
This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no
Throw your sticks and stones

Throw your bombs and your blows
But you're not gonna break my soul
This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no

Now look at me, I'm sparkling
A firework, a dancing flame
You won't ever put me out again
I'm glowing, oh woah oh
So you can keep the diamond ring
It don't mean nothing anyway
In fact you can keep everything
Yeah, yeah
Except for me

This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no
This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no (away from me)
Throw your sticks and stones
Throw your bombs and your blows
But you're not gonna break my soul
This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no

This is the part of me, no, (away from me)
This is the part of me, me, me, me, me, me, no
Throw your sticks and stones
Throw your bombs and your blows
But you're not gonna break my soul
This is the part of me that you're never gonna ever take away from me, no

Vedi il video
Try to align
Serbo

Dio mene

Versions: #1#2

Ovih dana želim da se odvezem
Da spakujem svoje stvar i da gledam kako tvoja sjena nestaje
Jer si me žvakao i ispljunuo
Kao da sam bila u zatvoru u tvojim utima
Uzeo si moje svetlo, isušio si me
To je bilo tad i ovo je sad
Sad me pogledaj

Ovo je dio mene koji mi nikad nećeš oduzeti, ne
Ovo je dio mene koji mi nikad nećeš oduzeti, ne
Baci svoje štapove i kamenje
Baci svoje bombe
Ali nećeš mi slomiti dušu
Ovo je dio mene koji mi nikad nećeš oduzeti, ne

Samo želim da bacim svoj telefon
Da saznam ko je stvarno tu za mene
Jer si me pokidao, tvoja ljubav je jeftina
Uvijek je bila kidanje po šavovima
Pala sam duboko i ti si pustio da se utopim
Ali to je bilo tad i ovo je sad
Sad me pogledaj

Ovo je dio mene koji mi nikad nećeš oduzeti, ne
Ovo je dio mene koji mi nikad nećeš oduzeti, ne
Baci svoje štapove i kamenje

Baci svoje bombe
Ali nećeš mi slomiti dušu
Ovo je dio mene koji mi nikad nećeš oduzeti, ne

Sad me pogledaj, blistam
Vatromet, plesajući plamen
Nikad me više nećeš izbaciti
Sijam, oh woah oh
Možeš da zadržiš dijamantski prsten
Ionako mi ne znači ništa
Zapravo možeš zadržati sve
Yeah, yeah
Osim mene

Ovo je dio mene koji mi nikad nećeš oduzeti, ne
Ovo je dio mene koji mi nikad nećeš oduzeti, ne
Baci svoje štapove i kamenje
Baci svoje bombe
Ali nećeš mi slomiti dušu
Ovo je dio mene koji mi nikad nećeš oduzeti, ne

Ovo je dio mene koji mi nikad nećeš oduzeti, ne
Ovo je dio mene koji mi nikad nećeš oduzeti, ne
Baci svoje štapove i kamenje
Baci svoje bombe
Ali nećeš mi slomiti dušu
Ovo je dio mene koji mi nikad nećeš oduzeti, ne

čžćšđ

Postato da Kristina98 il Dom, 11/03/2012 - 14:29
ringraziato 88 volte
Guests thanked 88 times
0
La tua valutazione: Nessuno
Per favore aiutaci a tradurre "Part of Me"
Commenti