✕
Testi originali
The Party Song
[whisper]
Here you go motherfuckers...
Do you want to come to a party
My friends picked me up in their truck at 11:30
This things at a frat house but the people are cool there
Reluctant I followed but I never dreamed there
Would be someone there who would catch my attention
I wasn't out searching for love or affection
So I paid my 3 and the girls got in free
Shine the beer for tequila and we headed into the party
And then in the backyard some terrible ska band
Someone in the background was doing a keg stand
This place is so lame all these girls look the same
All thse guys have no game I wish I would have stayed
In my bed back at home watching TV alone
Where I'd put on some porn or have sex on the phone
Far from people I hate down from anywhere state
Trying to intoxicate girls to give them head after the party
And then I saw her standing there
With green eyes and long blond hair
She wasn't wearing underwear at least I prayed that
She might be the one maybe we'd have some fun
Maybe we'd watch the sun rise
But that night I learned some girls try too hard
Some girls try too hard
Some girls try too hard to impress
With the way that they dress
With those things on their chests
And the things they suggest to me
I couldn't believe what this lady was saying
The names she was dropping the games she was playing
She dated this guy who now rides for Black Flys
How she's down with the wise well constructed disguise
Now I'd rather go dateless than stay here and hate this
Her volume of makeup her fake tits were tasteless
So I said I'd call her but never would bother
Until I got turned down by another girl at a party
So when you see her standing there
With green eyes and long blonde hair
She won't be wearing underwear and you'll discover
This girl's not the one and she'll never be fun
You should just turn and run
Because you'll find out that some girls try too hard
Some girls try too hard
And some girls try too hard to impress
With the way that they dress
With those things on their chest
And the things they suggest to me
Some girls try too hard
Some girls try too hard
Pubblicato da 
Nouillade 2011-12-08
Nouillade 2011-12-08Ultima modifica 
BlackRyder 2022-12-02
BlackRyder 2022-12-02Traduzione
Pjesma tulumarka
[šapat]
Evo vam gadovi...
Zar ne želiš ići na tulum
Prijatelji su me pokupili svojim kamionom u 23:30
Ta stvar je u kući bratstva ali ljudi tamo su cool
Nerado sam ih pratio ali nikad nisam ni sanjao da će
Tamo biti netko tko će zadobiti moju pažnju
Nisam išao vani da bi tražio ljubav ili uzbuđenje
I tako sam platio 3 a cure su ušle besplatno
Zamijenio pivu tequilom i krenuli smo tulumariti
I tada je u pozadinskom dvorištu bio neki očajan ska bend
Netko je u pozadini pio naopačke iz bačve
Ovo mjesto je tako jadno, sve cure izgledaju isto
Svi ovi likovi nemaju pojma, volio bih da sam ostao
U svom krevetu kod kuće gledajući sam TV
Gdje bih upalio neke porniće ili zvao vrući telefon
Daleko od ljudi koje mrzim iz bilo koje donje države koji
Pokušavaju otrovati cure tako da im daju nakon tuluma
I tada sam ju ugledao dok je stajala tamo
Sa zelenim očima i dugom plavom kosom
Nije nosila donje rublje, bar sam molio za to
Možda bi ona mogla biti ta, zabavljali bi se
Možda bi gledali zalazak sunca
Ali te večeri sam naučio da se neke cure previše trude
Neke cure se previše trude
Neke se cure previše trude da ostave utisak
S načinom na koji se oblače
S tim stvarima na njihovim prsima
I stvarima koje mi predlažu
Nisam mogao vjerovati što ova teta govori
Imena koja je bacala, igre koje je igrala
Hodala je za tog tipa koji sada svira za Black Flys
Kako je usavršila pametnu dobro konstruiranu masku
Sad bi rađe ostao bez spoja nego ostao tu i mrzio ovo
Njezin obujam šminke, njezine lažne sise su bile bezukusne
Rekao sam joj da ću ju nazvati ali ne bi se nikad zamarao time
Dok me nije odbila neka druga cura na tulumu
I kada ju vidiš kako stoji tamo
Sa zelenim očima i dugom plavom kosom
Neće nositi donje rublje, i otkriti ćeš
Da ova cura nije prava, i da nikad neće biti zabavna
Trebao bi se samo okrenuti i pobjeći
Jer ćeš shvatiti da se neke cure previše trude
Neke cure se previše trude
Neke se cure previše trude da ostave utisak
S načinom na koji se oblače
S tim stvarima na njihovim prsima
I stvarima koje mi predlažu
Neke cure se previše trude
Neke cure se previše trude
neftis-argo✕
Raccolte con "The Party Song"
| 1. | Blink 182 -- Enema of the State (1999) |
Blink-182: 3 più popolari
| 1. | All the Small Things |
| 2. | I Miss You |
| 3. | What's My Age Again? |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
