Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Пішы

Пішы, пішы свае вершы
Я буду тут ў адзін аршын.
Я буду лётаць над табой
Як ціхі гук, як супакой
Запаляць хутка ліхтары
Запахне бэзам на двары
А ты ляжы і паўтарай:
Я бачу свет, я бачу рай...
 
Прыпеў:
Ляжы, ляжы і спі,
Расслабся, ляж на спіну... (весь куплет – 2)
 
Пішы, пішы, пішы і спі
Прыйдзе маўчанне – пацярпі.
Паслухай у ім сядзіць маўчун,
Ня мала бачыў, мноства цуд!
Пад’едзе ціха на кані
Пракусіць палец цішыні
Паднясе ў рот яго яна –
Крывёю з пальца глыбіня.
 
Traduzione

Write.

Write, write your verses,
I will be here, a few feet away.
I will drift above you
like the quietest sound, like peace.
The street lights will light up,
the yard will get filled with the scent of lilacs -
You just lie down and repeat -
I see the world, I see heaven.
 
Lie down and sleep,
Relax, lie on your back
 
Write, write, and sleep,
When Silence comes - hang in there,
listen closer - in it hides the Silent One -
Has seen a lot - many a wonder.
Will trot his horse up quietly,
Will bite through Silence's thumb,
Bring it to her mouth,
and like blood (seeps) from a finger - the Depth.
 
Commenti