✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Прикоснись и отпусти
1. Двери открывает
Лунный свет в ночи.
Тишиной прохладной
Не молчи.
Серебро роняя
В реки и руучьи.
Звуками прощенья
Прозвучи...
припев:
Прикоснись и отпусти,
Обожгись и обожги,
Для прощения найди
Все ключи...
Не молчи же
Не молчи,
Страстью, скованной ночи,
Для спасения любви
Все прости!
2. Образ одинокий,
Одинокий лик
Словно сон глубокий
Был забыт...
Все, что нас тревожит
Есть всегда в глазах
Словно соль на коже
И губах...
Pubblicato da fpaulac 2013-03-30
Traduzione
Acércate y deja.
1. La puerta esta abriendo
La luz nocturna de la luna.
En el silencio templado
No te quedas callado.
Con la la lluvia plateada
A los arroyos y ríos.
Con el sonido del perdon
Suena para mi...
Estribillo:
Acércate y deja,
Quémate y quema.
Para el perdón debes hallar
Todas las llaves que hay...
No te vayas a callar,
No te vayas a callar,
Cautivos por la nocturna pasión,
Para la salvación del amor
¡Dame tu perdón! (х2)
2. La imagen difusa,
El rostro solitario
Como en el sueño profundo
Fue olvidado...
Todo, lo que nos desvela
Se refleja en la mirada
Como la sal en la piel
Y en los labios...
Acércate y deja,
Quémate y quema.
Para el perdón debes hallar
Todas las llaves que hay...
No te vayas a callar,
No te vayas a callar,
Cautivo por la nocturna pasión,
Para la salvación del amor
¡Dame tu perdón! (х2)
Para la salvación del amor
¡Dame tu perdón!
Grazie! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Vshunja | 10 anni 5 mesi |
NinaDolmetcherin | 10 anni 5 mesi |
barsiscev | 10 anni 5 mesi |
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da Marinka 2013-10-08
✕
Sogdiana: 3 più popolari
1. | Meni esla |
2. | Синий платочек (Siniy platochek) |
3. | Сердце-магнит (Serdtse-magnit) |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Marinka
Ruolo: Guru
Contribuzione al sito:2385 traduzioni, 318 traslitterazioni, 2378 canzoni, ringraziato 15622 volte, ha soddisfatto 861 richieste ha aiutato 195 membri, ha trascritto 39 canzoni, ha lasciato 11061 commenti
Lingue: madrelingua: Russo, Ucraino, fluente: Spagnolo, principiante: Inglese, Portoghese
http://www.youtube.com/watch?v=yJRDbmrix0A