This old crazy world (Questo vecchio pazzo mondo)

traduzione in Inglese

This old crazy world

do not cry no more
that this world
is never been round
you load the gun
of who shoots you
and then you cry if the
life is too bitter
and you are still convinced that
she loved you, tell me
tell me
how how how can you say
that you believe
In this old crazy world?
You believe in her
almost blindly
and believe in me that
i was your friend
Now you cry because
she has betrayed you with me
and you wonder me why
and you wonder me why
you are too good
for types like us
tell me
how how how can you say
that you believe
In this old crazy world?
Hey man why
do you answer anything
and look at me so humbly?
Now why should I
have remorse
If everyone in this life
is able to hate each other
and never nobody never
learn to love
and specially
to forgive
my dear friend
tell me why
tell me
how how how can you say
that you believe
In this old crazy world?
why in your eyes
is there still love
after so much much pain?
Why do you feel strong
and forgive us
instead of treating us like two dogs?
and if you're right
teach us to love
to believe more
in the world and in the future,
teach us to suffer
because I want to hear you say
tell me
how how how can you say
that you believe
In this old crazy world?
that you believe
In this old crazy world?
that you believe
In this old crazy world?
that you believe
In this old crazy world?
 
Postato da Stanley Ipkiss Mer, 21/12/2011 - 14:56
ringraziato 2 volte
UtenteTempo fa
Nemorivaga2 anni 9 settimane
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Italiano

Questo vecchio pazzo mondo

Non piangere mai più che questo mondo
non è stato mai rotondo
tu carichi il fucile di chi ti spara
e dopo piangi se la vita è troppo amara
 

Altro

Altre traduzioni di “Questo vecchio pazzo mondo”
Italiano → Inglese - Stanley Ipkiss
Adriano Celentano: 6 più popolari
Commenti fatti
Coopysnoopy     agosto 19th, 2016

I have arranged the stanzas of the original lyrics, you might adapt your translation.