Per favore aiutaci a tradurre “يا من هواه (Yamn Hawah)”
Testi originali
يا من هواه
يا من هواه أعزه وأذلني
كيف السبيل إلى وصالك دلني
أنت الذي حلفتني وحلفت لي
و حلفت أنك لا تخون فخنتني
حلفت أنك لن تميل عن الهوى
أين اليمين وأين ما عاهدتني
تركتني حيران صباً هائماً
أرعى النجوم وأنت في عيش هني
لأقعدن على الطريق واشتكى
و أقول مظلوم وأنت ظلمتني
ولأدعون عليك في غسق الدجى
يبليك ربي مثل ما أبليتني
---------------------------------------------
يا من هواه أعزه وأذلني
كيف السبيل إلى وصالك دلني
أنت الذي حلفتني وحلفت لي
و حلفت أنك لا تخون فخنتني
يا من هواه أعزه وأذلني
كيف السبيل إلى وصالك دلني
أنت الذي حلفتني وحلفت لي
و حلفت أنك لن تخون فخنتني
Translation
Accedi o registrati per pubblicare una traduzione
Commenti
Great lyrics in formal/classic Arabic (Fusha)