✕
Testi originali
少年時代
夏が過ぎ 風あざみ
誰のあこがれにさまよう
青空に残された 私の心は夏模様
夢が覚め 夜の中
永い冬が窓を閉じて
呼びかけたままで
夢はつまり 思い出のあとさき
夏祭り 宵かがり
胸のたかなりに合わせて
八月は夢花火 私の心は夏模様
目が覚めて 夢のあと
長い影が夜に延びて
星屑の空へ
夢はつまり 思い出のあとさき
夏が過ぎ 風あざみ
誰のあこがれにさまよう
八月は夢花火 私の心は夏模様
snorio
IceyTraduzione
Kindzeit
Als der Sommer verging, schwanken Disteln im Wind
Für wessen Verlangen wandere ich?
Im blauen Himmel gelassen wird mein sommergemustertes Herz.
Der Traum ist aufgewacht und in der Nacht
Der lange Winter schließt das Fenster
Anrufe bleiben unbeantwortet
Die Wahrheit: Der Traum ist vorher und nachher der Erinnerungen.
Sommerfeste und die Lagerfeuer der Morgendämmerung
Stimmen mit meinem Herzschlag überein
August ist Traumfeuerwerk, mein Herz ist ein Muster des Sommers.
Wache ich aus einem Traum auf
Wächst ein langer Schatten in der Nacht
Nach dem Himmel des Sternenstaubes
Die Wahrheit: Der Traum ist vorher und nachher der Erinnerungen.
Als der Sommer verging, schwanken Disteln im Wind
Für wessen Verlangen wandere ich?
August ist Traumfeuerwerk, mein Herz ist ein Muster des Sommers.
SiegfriedC
Jelly CatYōsui Inoue: 3 più popolari
| 1. | 夢の中へ (Yume no Naka e) |
| 2. | 少年時代 (shoonen jidai) |
| 3. | Make-up Shadow |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
By Siegfried C