✕
Traduzione
On n'a pas d'argent
Même si on n'a pas d'argent,
Je suis tellement amoureux de toi, chérie
Même si on n'a pas d'argent,
L'amour est tout ce dont j'ai besoin
Je n'ai pas besoin d'un million de chaussures
Quand tu marches à mes côtés,
Je n'ai pas besoin d'un penthouse avec une belle vue
Quand je pourrais te regarder toute la nuit
Quand tu es juste ici au creux de mes bras,
J'ai l'impression d'être millionaire,
Parce que je sais que ça ira
Je sais que ça ira
Je sais que ça ira bien pour nous
Chérie, tu es mon trésor,
L'amour est tout ce dont j'ai besoin
Quand on est ensemble,
Nous deux, voilà tout ce dont j'ai besoin
Oh
(Refrain)
Même si on n'a pas d'argent,
Je suis tellement amoureux de toi, chérie
Même si on n'a pas d'argent,
L'amour est tout ce dont j'ai besoin
Même si on n'a pas d'argent,
Je suis tellement amoureux de toi, chérie
Je t'ai, tu m'as,
Et on n'a pas besoin
D'argent, d'argent
D'ar-ar-argent
Je n'ai pas besoin de voiture sport, chérie,
Avec toi je vais prendre mon temps
J'aime les courbes de ton corps,
Tu ressembles à un signe de dollar
Chaque fois que tu es juste ici au creux de mes bras,
J'ai l'impression d'être millionaire,
Parce que je sais que ça ira
Je sais que ça ira
Je sais que ça ira bien pour nous
Chérie, tu es mon trésor,
L'amour est tout ce dont j'ai besoin
Quand on est ensemble,
Nous deux, voilà tout ce dont j'ai besoin
Oh
(Refrain)
Tu es tout ce dont j'ai besoin, bébé,
Tu es entrée dans ma vie et tu m'as sauvé,
Tu me fais agir aussi follement que Cee-Lo
Les billets de banque ne te garderont pas au chaud,
Parce que toi et moi, on traverse les tempêtes à la nage
Et tout ce que je sais, c'est que
Chaque fois que tu es juste ici au creux de mes bras,
J'ai l'impression d'être millionaire,
Parce que je sais que ça ira
Je sais que ça ira
Je sais que ça ira bien pour nous
✕
Idioms from "Ain’t Got Money"
1. | C'est tout ce dont j'ai besoin! |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Ruolo: Moderatore in pensione
Contribuzione al sito:9250 traduzioni, 90 traslitterazioni, 6451 canzoni, ringraziato 27696 volte, ha soddisfatto 2057 richieste ha aiutato 497 membri, ha trascritto 11 canzoni, ha aggiunto 34 modi di dire, ha spiegato 14 modi di dire, ha lasciato 3074 commenti
Lingue: madrelingua: Francese, fluente: Inglese, Tedesco, avanzato: Spagnolo, intermedio: Ceco, Portoghese, Russo, principiante: Bielorusso, Bulgaro, Greco, Polacco, Svedese, Nepalese