-
Alive and Kicking → traduzione in Italiano
✕
Traduzione
Vivo e vegeto
Tu mi ecciti, tu mi tiri su
come la coppa più dolce che vorrei condividere con te
Tu mi tiri su, non fermarti mai,
Sono qui con te
Adesso é tutto o niente
Perché tu dici che mi seguirai dappertutto
Tu seguimi, e io, io, io ti seguirò
Che cosa farai quando le cose andranno storte?
Che cosa farai quando tutto crollerà?
Che cosa farai quando l'amore ti brucerà?
Che cosa farai quando le fiamme si alzeranno?
Chi verrà e cambierà il flusso ( delle cose )?
Cosa bisogna fare per far sopravvivere un sogno?
Chi ha il tocco per calmare la tempesta interiore?
Chi ti salverà?
Vivo e vegeto
Resta finché il tuo amore esiste
Vivo e vegeto
Resta finché il tuo amore esiste, finchè il tuo amore è
Vivo
Oh mi sollevi su fino alla cima cruciale
Così io posso vedere
Oh tu mi tieni sulla corda
Finché vengono i sentimenti
E le luci che splendono
Ma se questo non significa niente
Come se uno di questi giorni dovesse fallire
Tu mi porterai a casa, da dove viene la magia
E io sarò con te
Non dire addio, non dire addio
Nel secondo finale ( della vita ) , chi ti salverà?
Grazie! ❤ | ||
thanked 4 times |
Pubblicato da Berny Devlin 2017-01-21
Aggiunto su richiesta di Fratelli d'ItaGlia
Ultima modifica Berny Devlin 2017-09-01
✕
Simple Minds: 3 più popolari
1. | Don't You (Forget About Me) |
2. | Belfast Child |
3. | Alive and Kicking |
Idioms from "Alive and Kicking"
1. | alive and kicking |
2. | Vivo e vegeto |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Contribuzione al sito:950 traduzioni, 1 traslitterazioni, 339 canzoni, 2 collections, ringraziato 3578 volte, ha soddisfatto 322 richieste ha aiutato 132 membri, ha trascritto 22 canzoni, ha aggiunto 15 modi di dire, ha spiegato 23 modi di dire, ha lasciato 530 commenti
Lingue: madrelingua: Italiano, fluente: Inglese, Napoletano, principiante: Arabo, Tedesco, Greco antico, Italiano (idiomi meridionali), Latino, Russo, Spagnolo, Turco
Thanks a lot for your attention!
Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.