Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Belén Moreno

    Cuando Tenia Que Jugar → traduzione in Bulgaro

Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Cuando Tenia Que Jugar

17 primaveras la que su corazon llevaba
todo un mundo de ilusiones le iluminaban la cara,
todo se le vino abajo o por lo menos eso pensaba,
cuando llego la noticia de que estaba embarazada.
Pero fuiste valiente porque pasaste de la gente.
 
[ Estribillo ]
Cuando tenia que jugar cambiaste las muñecas por
un niño de verdad, tuvieste el coraje de afrontar la
realidad y fue tu recompensa que te llamaran mama (bis)
 
Nose como conseguiste explicarselo a tus padres porque
se que los de ahora no son como los de antes, que los
tiempos han cambiado que todo es diferente no se escuchan
tonterias el que diran de la gente.Pero tu fuieste valiente
porque pasaste de la gente.
 
[ Estribillo ]
Cuando tenia que jugar cambiaste las muñecas por
un niño de verdad, tuvieste el coraje de afrontar la
realidad y fue tu recompensa que te llamaran mama (bis)
 
No quisiera decirte que siempre me senti orgullosa
de ser hija de quien soy, la mas bonita y mas hermosa,
por ser madre compañera, por ser valiente entre valientes,
quiero que escuche esta letra dice lo que mi alma siente.
Ay pero tu fuiste valiente, porque pasaste de la gente.
 
[ Estribillo ]
Cuando tenia que jugar cambiaste las muñecas por
un niño de verdad, tuvieste el coraje de afrontar la
realidad y fue tu recompensa que te llamaran mama (bis)
 
Traduzione

Когато трябваше да си играе

17 пролети имаше сърцето и
цял свят с илюзий които грееха в лицето и.
Всичко се срина или поне така мислеше
когато получи новината, че е бременна.
Но ти беше смела и не обърна внимание на хората.
 
Когато трябаше да си играе,смени куклите с
истинско дете, имаше куража да приемеш истината
и твоята награда те наричаше мамо...
 
Не знам как успя да го кажеш на родителите си
защото времената тогава не са като сега,
времето се променя, всичко е различно, не се чува вече
какво ще кажат хората. Ти беше смела и не обърна внимание на хората.
 
Когато трябаше да си играе,смени куклите с
истинско дете, имаше куража да приемеш истината
и твоята награда те наричаше мамо...
 
Не искам да казвам,но винаги съм се гордяла с теб,
да съм дъщеря на който съм, на най-красивата и най-смелата, за това , че си майка и приятелка, затова , че си смела измежду смелите.
Искам да чуеш тази песен, казва това което душата ми чувства.
Ти беше смелата защото не обърна внимание на хората.
 
Когато трябаше да си играе,смени куклите с
истинско дете, имаше куража да приемеш истината
и твоята награда те наричаше мамо...
 
Belén Moreno: 3 più popolari
Commenti