-
Devonalarmiz → traduzione in Turco
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Devonalarmiz
Bir to‘shakda, bir ko‘rpada yotib yonma-yon
Uxlayapmiz axir, dema begonalarmiz.
To‘shagimiz zamin bo‘lsa, ko‘rpamiz osmon,
Yonboshlikni anglolmagan devonalarmiz. (2x)
Devonalarmiz, devonalarmiz,
Qondoshlikni anglolmagan devonalarmiz.
Sarsonalarmiz, begonalarmiz,
Bir qorindan tug‘ilsak-da begonadaymiz. (2x)
Bir ildizdan ko‘karganmiz, muazzam olam,
Beshigimiz kemasida afsonalarmiz.
Momo Havo onamizdir, otamiz – Odam,
Qondoshlikni anglolmagan devonalarmiz.
Bani bashar oshyoni shu mitti sayyora,
Qo‘lni qo‘lga bersak go‘yo marjonalarmiz.
Tinch va totuv yashasak baxt topgaymiz zora,
Yolg‘on so‘zdan ona yig‘lab, yolg‘on dunyomiz.
Devonalarmiz, devonalarmiz,
Qondoshlikni anglolmagan devonalarmiz.
Sarsonalarmiz, begonalarmiz,
Bir qorindan tug‘ilsak-da begonadaymiz. (2x)
Pubblicato da Ashi Udegedan 2014-11-07
Traduzione
Divâneleriz
Bir döşekte, bir yorganda yatıp yan-yana
Uyumuşuz sonunda, deme, ''Bigâneleriz!''
Döşeğimiz zemin olsa, yorganımız asûman,
Yandaşlığı anlayamayan divâneleriz.
Divâneleriz, divâneleriz
Kandaşlığı anlayamayan divâneleriz.
Sersemleriz, bigâneleriz,
Bir karından doğulsak da bigâneleriz.
Bir filizden göğergeniz, muazzam âlem,
Beşiğimiz gemisinde efsâneleriz.
Ana Havva anamızdır, atamız - Adem,
Kandaşlığı anlayamayan divâneleriz.
Benî beşer katı aşu ufacık gezegen,
Kolu kola versek güyâ/sanki mercaneleriz.
Dinç ve dostça yaşasak baht tapacağız belki,
Yalan sözden ana ağlar, yalan dünyamız.
Divâneleriz, divâneleriz,
Kandaşlığı anlayamayan divâneleriz.
Sersemleriz, bigâneleriz,
Bir karından doğulsak da bigâneleriz.
Grazie! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Гарин Андрей | 8 anni 8 mesi |
wuhuahua089 | 8 anni 9 mesi |
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da Ospite 2015-07-15
Aggiunto su richiesta di wuhuahua089
✕
Yulduz Usmonova: 3 più popolari
1. | MUHABBAT (MUHABBAT) |
2. | Xasta bo‘lma |
3. | Qirolichaman |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Bigâne: Yabancı
Göğermek: Yeşermek
Tapmak: Bulmak