✕
Traduzione
Bacam Bombu*
Osećam kao da gubim
Osećam kao da te gubim
Gubim
Ali jedini koji gubi
Jedini koji gubi si ti
Gubiš
Dečko, nije me briga, ja bacam bombu*
Ja sam lepa devojka, ali ti nikada ne gledaš
Držiš me na distanci, kao da se preplićemo
Ponovo i ponovo i ponovo i ponovo
Opet i opet, ponovo
Opet i opet, ponovo
Ja sam lepa devojka, ali ti nikada ne gledaš
Držiš me na distanci, kao da se preplićemo
Ponovo i ponovo i ponovo i ponovo
Opet i opet, ponovo
Opet i opet...
Ti si onaj kojeg trebam, jedini kojeg trebam
Ti si onaj o kome mislim, dušo
Ti si onaj kojeg trebam, jedini kojeg trebam
Ti si onaj kojeg trebam
Dečko, nije me briga, ja bacam bombu*
Ja sam devojčica, pa nam nije potrebna svađa
Zaboravi sve dane kada sam odlazila plačući
Ponovo i ponovo i ponovo i ponovo
Opet i opet, ponovo
Opet i opet, ponovo
Ja sam devojčica, pa nam nije potrebna svađa
Zaboravi sve dane kada sam odlazila plačući
Nikada više, nikada više
Nikada, nikada više
Nikada, nikada...
Ti si onaj kojeg trebam, jedini kojeg trebam
Ti si onaj o kome mislim, dušo
Ti si onaj kojeg trebam, jedini kojeg trebam
Ti si onaj kojeg trebam
Dečko, nije me briga, ja bacam bombu*
(Osećam kao da volim
Volim da osjetim tvoj dah
Volim)
Dečko, nije me briga, ja bacam bombu*
Grazie! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 2 volte
Pubblicato da Lea B. 2016-06-09
Aggiunto su richiesta di Jovan_99
Ultima modifica Lea B. 2018-03-22
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Droppin' da bomb”
Lariss: 3 più popolari
1. | Dale papi |
2. | Droppin' da bomb |
3. | Epana |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Lea
Ruolo: Membro
Contribuzione al sito:28 traduzioni, 3 canzoni, ringraziato 164 volte, ha soddisfatto 14 richieste ha aiutato 13 membri, ha aggiunto 1 modo di dire, ha spiegato 3 modi di dire
Lingue: madrelingua: Serbo, Montenegrino, fluente: Bosniaco, Croato, Inglese, Serbo, Montenegrino, principiante: Inglese, Francese, Italiano
"drop a bomb" (baciti bombu*) - idiom u engleskom jeziku; značenje - reći neke šokantne vesti; u srpskom jeziku nema tog idioma