Per favore aiutaci a tradurre “Эхо любви (Ekho lyubvi)”

Artista: Anna German
Interpretato anche da: Alisa Ignateva , Alisa Supronova
+8 altro
, Alsou, Aslan Ahmadov, Irina Kovalsky, Kristina Orbakaitė, Lev Leshchenko, Pelageya, Tatiana Bulanova, Vladyslava Vdovychenko
Canzone: Эхо любви (Ekho lyubvi)
Traduzioni: Italiano
+46 altro
, Arabo, Azero, Bielorusso, Croato, Danese, Ebraico, Esperanto, Estone, Francese #1, #2, Greco, Inglese #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, Lettone, Lituano, Norvegese, Olandese, Persiano, Polacco #1, #2, #3, #4, Portoghese, Rumeno #1, #2, Serbo, Spagnolo #1, #2, Tagiko, Tedesco #1, #2, #3, Traslitterazione #1, #2, Turco #1, #2, #3, Ucraino, Ungherese, Vietnamita
Pubblicato da aides 2017-10-01

Testi originali

Эхо любви

Покроется небо пылинками звёзд,

И выгнутся ветки упруго,

Тебя я услышу за тысячу вёрст,

Мы эхо, мы эхо,

Мы долгое эхо друг друга.

Мы эхо, мы эхо,

Мы долгое эхо друг друга.

И мне до тебя, где бы ты ни была,

Дотронуться сердцем не трудно,

Опять нас любовь за собой позвала,

Мы нежность, мы нежность,

Мы вечная нежность друг друга.

Мы нежность, мы нежность,

Мы вечная нежность друг друга.

И даже в краю наползающей тьмы,

За гранью смертельного круга,

Я знаю, с тобой не расстанемся мы,

Мы память, мы память,

Мы звёздная память друг друга.

Мы память, мы память,

Мы звёздная память друг друга.

Мы эхо, мы эхо,

Мы долгое эхо друг друга.

Мы эхо, мы эхо,

Мы долгое эхо друг друга.

Translation

Accedi o registrati per pubblicare una traduzione

Traduzioni di “Эхо любви”

Francese #1, #2

Inglese #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8

Polacco #1, #2, #3, #4

Portoghese

Rumeno #1, #2

Serbo

Spagnolo #1, #2

Tagiko

Tedesco #1, #2, #3

Traslitterazione #1, #2

Turco #1, #2, #3

Ucraino

Ungherese

Vietnamita

Commenti

Accedi o registrati per inviare commenti