-
In equilibrio → traduzione in Greco
✕
Traduzione
Σε ισορροπία
'Εκλεισα την καρδιά
Ακούω λίγο
Κανένας θόρυβος στην πόρτα της
Έκλεισα τα μάτια
Δεν βλέπω πια
Που τελειώνω εγώ και αρχίζεις εσύ
Η αγάπη είναι ένα κύμα
Και τώρα ξέρω
Καταστρέφει αγαπώντας την ακτή της
Είναι σαν ένα αστέρι
Που λάμπει μόνο εάν
Η σκοτεινή νύχτα το περιβάλλει
Μόνοι τώρα
Με ανοιχτή καρδιά
Εσύ δάκρυ της βροχής κι εγώ ένα τριαντάφυλλο της ερήμου
Και σαν το χιόνι
Που δεν λιώνει ποτέ
Αν θα μείνεις
Σε ισορροπία εσύ
Στο σχοινί της καρδιάς μου σε ισορροπία εσύ
Ανάμεσα στις σιωπές και τις λέξεις είσαι εσύ
Η καρδιά έχει δόντια
Δεν ξέρει γιατί
Χαμογελά και δαγκώνει: δεν έχει επιλογή
Και κοιτάζω μπροστά
Δεν βλέπω πια
Που αρχίζω εγώ και τελειώνεις εσύ
Η αγάπη βουλιάζει
Θα καταστρέψει
Αγκαλιάζοντας την ακτή της
Καμμιά βροχή
Θα περιμένω
Για να κρύψω τα δάκρυα
Με τον άνεμο
Χάνομαι
Η αγάπη είναι μια καταιγίδα κι εμείς μια βάρκα στην ανοιχτή θάλασσα
Σαν την φωτιά
Που δεν σβήνει ποτέ
Αν θα μείνεις
Σε ισορροπία εσύ
Στο σχοινί της καρδιάς μου σε ισορροπία εσύ
Ανάμεσα στις σιωπές και τις λέξεις είσαι εσύ
Ανάμεσα στις σιωπές και τις λέξεις είσαι εσύ
Μόνοι τώρα
Με ανοιχτή καρδιά
Εσύ δάκρυ της βροχής κι εγώ ένα τριαντάφυλλο της ερήμου
Και σαν το χιόνι
Που δεν λιώνει ποτέ
Αν θα μείνεις
Σε ισορροπία εσύ
Στο σχοινί της καρδιάς μου σε ισορροπία εσύ
Ανάμεσα στις σιωπές και τις λέξεις είσαι εσύ
Grazie! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Εύα Ρόουζ | 5 anni 5 mesi |
Goldy Unicorn | 5 anni 8 mesi |
George Gkoumas | 5 anni 9 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 2 volte
Pubblicato da Evi_Par 2018-06-01
Aggiunto su richiesta di George Gkoumas
Ultima modifica Evi_Par 2018-10-29
✕
Francesco Gabbani: 3 più popolari
1. | Occidentali's Karma |
2. | Spazio Tempo |
3. | Viceversa |
Idioms from "In equilibrio"
1. | A cuore aperto |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
«Η μουσική δίνει ψυχή στο σύμπαν και φτερά στο νου για να πετάξεις και με την φαντασία σου να ζήσεις σε κόσμους μαγικούς ~ Πλάτων»
Ruolo: Esperto
Contribuzione al sito:379 traduzioni, 9 traslitterazioni, 317 canzoni, ringraziato 1040 volte, ha soddisfatto 22 richieste ha aiutato 7 membri, ha trascritto 26 canzoni, ha aggiunto 117 modi di dire, ha spiegato 132 modi di dire, ha lasciato 449 commenti
Lingue: madrelingua: Greco, fluente: Italiano, avanzato: Italiano, intermedio: Greco antico, Inglese, Latino, principiante: Francese
Μετάφραση/Translation/Traduzione da: Evi_Par