✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Forgive Me
Refrain:
For all the pain I caused,
I didn't mean it
Oh, please believe me.
I really mess things up,
Will you forgive me?
Or are you happy?
1. Strophe:
We started out real strong
Felt like it can't go wrong
Open my eyes, make me see
Just felt like destiny
Than my dreams took off and
I spent this time with you
We didn't have a chance 'cause
This is a fight we lose
Refrain:
For all the pain I caused ,
I didn't mean it
Oh, please believe me.
I really mess things up,
Will you forgive me?
Or are you happy?
For all the pain I caused,
I didn't mean it
Oh, please believe me.
The way they mess things up,
Will you forgive me?
Or are you happy?
2. Strophe
I really must confess
Without you I'm a mess
Even though I live in my dream
All I see is you and me
the way you used to look at me I
can't get it out of my head
the way you used to be so free I
just want that all again
Refrain:
For all the pain I caused,
I didn't mean it
Oh, please believe me.
I really mess things up,
Will you forgive me?
Or are you happy?
For all the pain I caused,
I didn't mean it
Oh, please believe me.
I really mess things out,
Will you forgive me?
Or are you happy?
Bridge:
Through everything that I put you through
Just know that I'm sorry and that I'm hurt, too
You run so fast and my dreams just flew
Never thought I'd be that away but who knew?
Through everything that I put you through
Just know that I'm sorry and that I'm hurt, too
You run so fast and my dreams just flew
Never thought I'd be that away but who knew?
Refrain:
For all the pain I caused,
I didn't mean it
Oh, please believe me.
I really mess things up,
Will you forgive me?
Or are you happy?
For all the pain I caused,
I didn't mean it
Oh, please believe me.
I really mess things up,
Will you forgive me?
Or are you happy?
For all the pain I caused,
I didn't mean it
Oh, please believe me.
I really mess things up,
Will you forgive me?
Or are you happy?
For all the pain I caused,
I didn't mean it
Oh, please believe me.
I really mess things up,
Will you forgive me?
Or are you happy?
Will you forgive
me
Will you forgive me?
Or are you happy?
Pubblicato da xAndrex 2014-08-28
Traduzione
Vergeef Me
Voor hoeveel pijn ik je heb gedaan
Ik bedoelde het niet zo
Oh, geloof me alsjeblieft
Ik verpest dingen zo
Kun je me vergeven?
Of ben je tevreden?
We waren zo sterk toen we begonnen
Alsof niets fout kon gaan
Open mijn ogen, laat het me zien
Het voelde als het noodlot
Toen vervlogen mijn dromen en
bracht ik deze tijd door met jou
We maakten geen kans want
Dit is een gevecht dat we verliezen
Voor hoeveel pijn ik je heb gedaan
Ik bedoelde het niet zo
Oh, geloof me alsjeblieft
Ik verpest dingen zo
Kun je me vergeven?
Of ben je tevreden?
Voor hoeveel pijn ik je heb gedaan
Ik bedoelde het niet zo
Oh, geloof me alsjeblieft
Ik verpest dingen zo
Kun je me vergeven?
Of ben je tevreden?
Ik moet echt toegeven
Zonder jou ben ik een puinhoop
Ookal leef ik in mijn droom
Het enige dat ik zie, is jij en ik
De manier waarop je naar me keek
Ik kan het niet vergeten
Ik was ooit zo vrij zonder jou
Dat is het enige wat ik wil
Voor hoeveel pijn ik je heb gedaan
Ik bedoelde het niet zo
Oh, geloof me alsjeblieft
Ik verpest dingen zo
Kun je me vergeven?
Of ben je tevreden?
Door alles wat ik je heb aangedaan
Weet dat het me spijt en dat het mij ook pijn doet
Je rent zo snel en mijn dromen vervlogen
Nooit gedacht dat ik zo zou zijn, maar wie wel?
Door alles wat ik je heb aangedaan
Weet dat het me spijt en dat het mij ook pijn doet
Je rent zo snel en mijn dromen vervlogen
Nooit gedacht dat ik zo zou zijn, maar wie wel?
Voor hoeveel pijn ik je heb gedaan
Ik bedoelde het niet zo
Oh, geloof me alsjeblieft
Ik verpest dingen zo
Kun je me vergeven?
Of ben je tevreden?
Voor hoeveel pijn ik je heb gedaan
Ik bedoelde het niet zo
Oh, geloof me alsjeblieft
Ik verpest dingen zo
Kun je me vergeven?
Of ben je tevreden?
Voor hoeveel pijn ik je heb gedaan
Ik bedoelde het niet zo
Oh, geloof me alsjeblieft
Ik verpest dingen zo
Kun je me vergeven?
Of ben je tevreden?
Voor hoeveel pijn ik je heb gedaan
Ik bedoelde het niet zo
Oh, geloof me alsjeblieft
Ik verpest dingen zo
Kun je me vergeven?
Of ben je tevreden?
Kun je me vergeven?
Kun je me vergeven?
Of ben je tevreden?
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
xAndrex | 9 anni 2 mesi |
Pubblicato da TheGirlInTheRedScarf 2015-01-06
Aggiunto su richiesta di xAndrex
✕
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Veel plezier!
(De zin 'Or are you happy?' kan ook vertaald worden met 'Of ben je gelukkig?')