-
I Knew I Loved You → traduzione in Italiano
- •
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
I Knew I Loved You
I knew I loved you
Before I knew you
The hands of time
Would lead me to you
An evening star
Was from afar
It guided me here
It knew you'd be here
Now wrapped in moonlight
At last together
Here in the incandescent glow
We are all we need to know
As we softly please each other
'Til the stars and shadow glow
And we sleep
With our dreams around us.
Oooohhhh ahhhhhh
Ooohhhhohhhh
It guided me
It knew you'd be here
I knew I loved you
Before I found you
I knew I'd built my world around you
Now all my days
And all my nights
And my tomorrows
Will all begin
And end
With you...
With you.
Pubblicato da ArthurDion 2011-09-26
Ultima modifica BlackRyder 2022-11-22
Traduzione
Sapevo che ti amavo
Sapevo che ti amavo
prima di conoscerti
le mani del tempo
mi avrebbero portata a te
una stessa della sera
era da lontano
mi ha guidata qui
sapeva che io dovevo essere qui
Ora avvolta dal chiaro di luna
all'ultimo insieme
qui nell'incandescente splendore
noi siamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno di sapere
come noi delicatamente ci scusiamo
finché le stelle e l'ombra dello splendore
e ci addormentiamo
con i nostri sogni intorno a noi
Oooohhhh ahhhhhh
Ooohhhhohhhh
Mi ha guidata
sapeva che tu saresti stato qui
Sapevo che ti amavo
prima di trovarti
sapevo che avrei costruito il mio mondo intorno a te
adesso tutti i miei giorni
e tutte le mie notti
e tutti i miei domani
tutti inizieranno
e finiranno
con te...
con te.
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
ArthurDion | 6 anni 10 mesi |
Pubblicato da FireFly5Girl 2017-05-29
Aggiunto su richiesta di ArthurDion
✕
Céline Dion: 3 più popolari
1. | Pour que tu m'aimes encore |
2. | My Heart Will Go On |
3. | The Power of Love |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Céline
Ruolo: Membro
Contribuzione al sito:29 traduzioni, 5 traslitterazioni, 16 canzoni, ringraziato 74 volte, ha soddisfatto 17 richieste ha aiutato 11 membri, ha trascritto 1 testi, ha aggiunto 1 modo di dire, ha lasciato 2 commenti
Lingue: madrelingua: Italiano, fluente: Inglese, Francese, principiante: Arabo, Spagnolo