✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Odvedi me
Zatvaram oči, sjene i snovi
Vode me lažnim cestama
Kiša još pada, soba je hladna
A tebe nema da me pokriješ i odvedeš
Tamo gdje sunce mazi kutove
Tvojih očiju dok gledaš me
Gdje vrijeme stoji i nemir spušta zastore
Jer tvoje usne nježno ljube me
Odvedi me
Suviše riječi, suviše slika
Kola po mojim mislima
Opet sam sama, soba je hladna
A tebe nema da me pokriješ i odvedeš
Tamo gdje sunce mazi kutove
Tvojih očiju dok gledaš me
Gdje vrijeme stoji i nemir spušta zastore
Jer tvoje usne nježno ljube me
Odvedi me
Odvedi me
Tamo gdje sunce mazi kutove
Tvojih očiju dok gledaš me
Gdje vrijeme stoji i nemir spušta zastore
Jer tvoje usne nježno ljube me
Odvedi me
Tamo gdje sunce mazi kutove
Tvojih očiju dok gledaš me
Gdje vrijeme stoji i nemir spušta zastore
Jer tvoje usne nježno ljube me
Odvedi me
Traduzione
Take Me Away
I coles my eyes, shadows and dreams
Take me along false roads
Rains is still falling, room is cold
And you're not here to cover me and take me away
Where the sun caresses angles
Of your eyes while you look at me
Where time stands and restlessness puts down the shades
Because your lips tenderly kiss me
take me away
Too much words, too many images
Swirles inside my thoughts
I'm alone again, room is cold
And you're not here to cover me and take me away
Where the sun caresses angles
Of your eyes while you look at me
Where time stands and restlessness puts down the shades
Because your lips tenderly kiss me
Take me away
Take me away
Where the sun caresses angles
Of your eyes while you look at me
Where time stands and restlessness puts down the shades
Because your lips tenderly kiss me
Take me away
Where the sun caresses angles
Of your eyes while you look at me
Where time stands and restlessness puts down the shades
Because your lips tenderly kiss me
Take me away
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Zarina01 | 7 anni 1 mese |
Pubblicato da M de Vega 2017-02-24
Aggiunto su richiesta di Zarina01
✕
Pamela Ramljak: 3 più popolari
1. | Kad tad |
2. | Kad je dosta, dosta je |
3. | Svirajte mi tamburaši |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Marija
Ruolo: Moderatore
Contribuzione al sito:5818 traduzioni, 2 traslitterazioni, 1155 canzoni, 1 collection, ringraziato 16583 volte, ha soddisfatto 3390 richieste ha aiutato 423 membri, ha trascritto 316 canzoni, ha aggiunto 7 modi di dire, ha spiegato 4 modi di dire, ha lasciato 1386 commenti, added 58 annotations
Lingue: madrelingua: Croato, fluente: Inglese, intermedio: Tedesco, Italiano, Spagnolo, principiante: Bulgaro, Francese, Polacco, Portoghese, Rumeno, Russo